Inhaberin в словаре PONS

Переводы Inhaberin в словаре немецкий»болгарский

Inhaber(in) <-s, -; -, -nen> ['ɪnhaːbɐ] СУЩ. м. (ж.)

1. Inhaber:

Inhaber(in) (allg)

собственик(собственичка) м. (ж.)

Inhaber(in) (von Gaststätte)

съдържател(ка) м. (ж.)

2. Inhaber (von Ausweis):

Inhaber(in)

притежател(ка) м. (ж.)

Inhaber(in) ФИНАНС.

приносител м.

Переводы Inhaberin в словаре болгарский»немецкий

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

съдържателка

Inhaberin ж.

приносител (приносителка)

Inhaber(in) м. (ж.)

стопанин (стопанка)

Inhaber(in) м. (ж.)

собственичка

Inhaberin ж.

съдържател

Inhaber м.

притежател (притежателка)

Inhaber(in) м. (ж.)

държател

Inhaber м.

титуляр (титулярка)

Inhaber м. eines Amtes

собственик

Inhaber м.

Inhaberin Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

Schuldverschreibung auf den Inhaber

дългова ценна книга на приносител

Inhaber м. eines Amtes

титуляр (титулярка)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Seit 1998 ist sie im digitalen Marketing tätig und Inhaberin einer eigenen Agentur.

de.wikipedia.org

Er heiratete 1825 die verwitwete Inhaberin des Heiglbräuhauses.

de.wikipedia.org

Diese baute sie in den Folgejahren aus, bis sie 1929 schließlich alleinige Inhaberin des Unternehmens war.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus eröffnete sie Cafés, war Inhaberin ihrer eigenen Mode- und Parfümserie und gab ein Magazin heraus.

de.wikipedia.org

Pilz, die in vierter Generation alleinige Inhaberin des Musikverlages ist.

de.wikipedia.org

Die Stiftung ist Inhaberin der Konzession, also der Sendebewilligung und der Studios samt den Geräten.

de.wikipedia.org

Sie ist Geschäftsführerin und Inhaberin des Beratungsunternehmens Dr. K&K ChinaConsulting und ehemalige Bundesvorstandsvorsitzende der Vereinigung für Frauen im Management e. V.

de.wikipedia.org

Möglicherweise handelt es sich tatsächlich um die Inhaberin der Pyramide.

de.wikipedia.org

Ab 2009 war sie Inhaberin und Geschäftsführerin eines Start-up-Unternehmens, 2012 erfolgte der Exit.

de.wikipedia.org

Die Äbtissin vertrat den Standpunkt, dass sie als Inhaberin des großen Zehnten nur zu Reparaturen des Kirchenschiffs, nicht aber zu einem Neubau angehalten werden könne.

de.wikipedia.org