den в словаре PONS

Переводы den в словаре немецкий»болгарский

Показать список всех ответов

1. den ед., akk von der

2. den pl, дат. von der, die, das

den ед., akk von der

den ед., akk von der

Смотри также der, die, das, das, der, die

der, die, das → diese(r, s); jene(r, s); derjenige

der, die, das → welche(r, s)

das → der, die, das

das → welche(r, s)

1. der ед., gen u дат. von die

2. der pl, gen von die

1. die ед., им. u akk f → der, die, das

2. die pl, им. u akk von der, die, das

1. die ед., им. u akk f → der, die, das

2. die pl, им. u akk von der, die, das

1. die ед., им. u akk f → der, die, das

2. die pl, им. u akk von der, die, das

der, die, das → diese(r, s); jene(r, s); derjenige

der, die, das → welche(r, s)

Смотри также welche(r, s), s2, diese(r, s)

das → der, die, das

das → welche(r, s)

1. der ед., gen u дат. von die

2. der pl, gen von die

Смотри также der, die, das

der, die, das → diese(r, s); jene(r, s); derjenige

der, die, das → welche(r, s)

1. die ед., им. u akk f → der, die, das

2. die pl, им. u akk von der, die, das

1. die ед., им. u akk f → der, die, das

2. die pl, им. u akk von der, die, das

1. die ед., им. u akk f → der, die, das

2. die pl, им. u akk von der, die, das

den Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

das Warenangebot auf die Bedürfnisse [o. nach den Bedürfnissen] der Käufer ausrichten
съгласувам предлагането на стоки с потребностите на купувачите
die Angst ließ ihm das Blut in den Adern erstarren
от страх кръвта му замръзна във вените
den Mantel/die Tasche an der Garderobe abgeben
оставям си палтото/чантата на гардероб
sich dat den Bart/das Haar glatt streichen
гладя брадата/косата си
das ist der höchste Posten, den ich erstrebt [o. angestrebt] habe
това е най-висшият пост, до който съм се домогвал
der Vater nahm das Kind auf den Arm
бащата гушна детето
der Beschluss setzt die Bestimmungen zu den Gemeindegütern außer Kraft
с постановлението се деактуват общинските имоти
das Profil der Sohle macht den Schuh rutschfest
грайферите правят обувката стабилна
sie rissen der Mutter das Kind aus den Händen
грабнаха детето от ръцете на майката
der Staat besitzt das Monopol für den Vertrieb von Spirituosen
държавата има монопол върху търговията със спиртни напитки

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Jede natürliche oder juristische Person, die ab 2005 mit den Emissionsberechtigungen handeln will, erhält hier ein elektronisches Konto zur Verbuchung der Transaktionen.
de.wikipedia.org
In den vergangenen Jahren haben die beiden Zeitungen erheblich an Auflage eingebüßt.
de.wikipedia.org
Die Kniestrümpfe besaßen Strumpfbänder in den Formen und Farben der verschiedenen Einheiten und wurden im unteren Drittel durch hellbraune Stoffgamaschen überdeckt, die schon bald nach Kriegsbeginn durch Wickelgamaschen ersetzt wurden.
de.wikipedia.org
Beide Begriffe werden bevorzugt in der Mathematik, der Technik oder den Naturwissenschaften verwendet.
de.wikipedia.org
Die chemische Racemisierung erfolgt bei pH-Werten >8 und kann durch den Zusatz einer Racemase deutlich beschleunigt werden.
de.wikipedia.org
Der unerschrockene Fußgänger erreicht das Wolgaufer auf kürzesten Wege über jenen verwunschenen, unheimlichen Ort, den die abergläubischen Bauern meiden.
de.wikipedia.org
Am Ostschluss und den Hauptseiten befinden sich jeweils drei Fenster mit Spitzbogen.
de.wikipedia.org
Die Zeitschrift verfolgte das Ziel, die Heilpädagogik einer breiten Öffentlichkeit bekannt zu machen und den Anschluss der deutschsprachigen Heilpädagogik an die internationale Forschungsgemeinschaft zu fördern.
de.wikipedia.org
Je nach Material, das er für seine Raumgestaltungen verwendet, werden dann adhäsive Folien erstellt, die später in den Räumen platziert werden.
de.wikipedia.org
Die auf Wachswalzen in den Dörfern aufgenommene traditionelle Musik beeinflusste teilweise ihr kompositorisches Werk und ist in Archiven für die Nachwelt erhalten.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите данное слово нам, мы будем рады Вашему отзыву!

Поиск в словаре

немецкий

Искать перевод "den" в других языках

"den" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | Български | English | Italiano | Polski | Русский
Поиск в словарях
Популярное