Osten в словаре PONS

Переводы Osten в словаре немецкий»болгарский (Перейти к болгарский»немецкий)

Показать список всех ответов
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
der Ferne Osten
Далечният изток
der Nahe Osten
Близкият изток

Переводы Osten в словаре болгарский»немецкий (Перейти к немецкий»болгарский)

Показать список всех ответов
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
изток
Osten м.
вятърът идва от изток
der Wind weht von [o. aus] Osten
слънцето изгрява от изток
die Sonne geht im Osten auf
Близкият изток
der Nahe Osten
Далечният изток
der Ferne Osten
Средният изток
der Mittlere Osten
Далечният изток
der Ferne Osten
Среден изток
der Mittlere Osten
Близкият изток
der Nahe Osten
небето на изток поруменя
der Himmel im Osten rötete sich
в източна посока
gegen Osten
слънцето изгрява от изток
die Sonne geht im Osten auf

Osten Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

der Osten (Orient)
Ориентът (страните, които се намират в Азия и Североизточна Африка)
der Osten ПОЛИТ.
Източна Европа
der Nahe/Mittlere/Ferne Osten
Близкият/Средният/Далечният изток
der Nahe Osten
Близкият изток
der Ferne Osten
Далечният изток
der Wind weht von [o. aus] Osten
вятърът идва от изток
die Sonne geht im Osten auf
слънцето изгрява от изток
der Himmel im Osten rötete sich
небето на изток поруменя
die Sonne geht im Osten auf
слънцето изгрява от изток

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Nach Osten verliefen die Berge in Hügelgelände und Sanddünen an der Küste.
de.wikipedia.org
Sein Hauptmotiv sei die Schaffung eines möglichst geschlossenen deutschen Siedlungsraums im Osten gewesen.
de.wikipedia.org
Die Räume im Südwesten mit Fenstern nach Osten auf einen langgestreckten Lichthof waren untereinander nicht verbunden.
de.wikipedia.org
Zur Tagundnachtgleiche geht die Sonne exakt im Osten auf und im Westen unter.
de.wikipedia.org
Von Westen nach Osten befindet sich zunächst ein abgewinkeltes Gebäude, in dem früher Büros, die Markenkontrolle und die (neue) Waschkaue untergebracht waren.
de.wikipedia.org
Der See ist bis zu 38 m tief und liegt etwa, er wird von Osten nach Westen von der Schwentine durchflossen.
de.wikipedia.org
Am südlichen Ortsrand sind Reste einer um 1940 errichteten unvollendeten Reichsautobahntrasse vorhanden, die nach Osten bis ins Tal des Fleißenbaches führte.
de.wikipedia.org
In den Westprovinzen gehörten dazu auch viele Landräte (78 %), im Osten war die Bilanz mit einem Drittel weniger eindrucksvoll.
de.wikipedia.org
Im Osten wurde die Seelsorge dort zunächst von so genannten Chorbischöfen übernommen.
de.wikipedia.org
Im Osten wird er durch eine zweigeschossige Fensterfront seitlich des Kanzelaltars abgeschlossen.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите данное слово нам, мы будем рады Вашему отзыву!

Поиск в словаре

немецкий

Искать перевод "Osten" в других языках

"Osten" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | Български | English | Italiano | Polski | Русский
Поиск в словарях
Популярное