Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
подстрочное
Отгатвай загадки
немецкий
немецкий
болгарский
болгарский

Rätsel <-s, -> ['rɛːt͜səl] СУЩ. nt

1. Rätsel (Denkaufgabe):

Rätsel
гатанка ж.
ein Rätsel lösen
решавам гатанка
jdm ein Rätsel aufgeben
задавам нкм гатанка

2. Rätsel (Geheimnis):

Rätsel
загадка ж.
das ist des Rätsels Lösung
я виж колко просто било
es ist mir ein Rätsel, wie das passieren konnte
за мен е загадка как можа да се случи това
болгарский
болгарский
немецкий
немецкий
гатанка
Rätsel nt
енигма
Rätsel nt
загадка
Rätsel nt
загадките на природата
die Rätsel der Natur
неразрешима загадка
unlösbares Rätsel
разрешавам загадка
ein Rätsel aufklären [o. raten]
този човек е загадка за мен
dieser Mensch ist mir ein Rätsel
тук има някаква загадка
darin steckt irgendein Rätsel
главоблъсканица
Rätsel nt
неразрешима загадка
unlösbares Rätsel
ребус
Rätsel nt
отгатвам гатанка
ein Rätsel lösen
в това е ключът на загадката
das ist der Schlüssel zum Lösen des Rätsels
задавам гатанка на нкг
jdm ein Rätsel aufgeben

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

ein Rätsel lösen
решавам гатанка
jdm ein Rätsel aufgeben
задавам нкм гатанка
das ist des Rätsels Lösung
я виж колко просто било
es ist mir ein Rätsel, wie das passieren konnte
за мен е загадка как можа да се случи това
dieses Rätsel hat es in sich разг.
тази гатанка си я бива (трудна е)
в това е ключът на загадката
das ist der Schlüssel zum Lösen des Rätsels
този човек е загадка за мен
dieser Mensch ist mir ein Rätsel

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Nur wenn die Rechnung von oben bis unten aufgeht, ist des Rätsels Lösung gefunden.
de.wikipedia.org
Eine Scherzfrage ist eine Form des Rätsels, die auf Witzigkeit angelegt ist.
de.wikipedia.org
Das Teleskop war ebenso Teil in der Aufklärung des jahrzehntealten Rätsels der Masse der variablen Sternenklasse der Cepheiden.
de.wikipedia.org
Jede Variante erfordert einen eigenen Algorithmus zum Erstellen des Rätsels, was das automatische Generieren des Kreuzworträtsels zusätzlich erschwert.
de.wikipedia.org
Der erste Schritt zur Lösung des Rätsels besteht also darin, mögliche Werte aufzulisten, die auf Nicht-Duplizierung und Ungleichungen innerhalb von Zeilen und Spalten basieren.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре