RÖTE - Перевод немецкий на болгарский

немецкий

болгарский

Röte <-> ['røːtə] kein Pl СУЩ. ж.

1. Röte:

Röte (Farbe): червенина ж.

Röte (im Gesicht): руменина ж.

2. Röte БОТАН.:

Röte: енювче ср.

Rote-Armee-Fraktion [rotəar'meːfrakt͜si̯oːn] СУЩ. ж.

Rote-Armee-Fraktion: фракция „Червена армия“ (терористична организация в Германия)

I. röten ГЛ. перех. высок.

röten (rot färben): обагрям в червено

röten (Gesicht): зачервявам

II. röten ГЛ. возвр. гл.

sich röten: ставам червен

sich röten: почервенявам

sich röten (Haut, Augen): зачервявам се

Rote Beete<RR>: червено цвекло

rote Grütze КУЛИН.: пудинг м. от грухано зърно с малинов сок

болгарский

немецкий

червенина: Röte ж.

руменина: Röte ж.

червенея (се): röten

заря: Röte ж. ohne pl

червена партия: rote Partei

вадя [o. показвам] червен картон на нкг: jdm die rote Karte zeigen

червени кръвни телца АНАТ.: rote Blutkörperchen

Червен кръст: das Rote Kreuz

червен лук БОТАН.: rote Zwiebel

Червен полумесец: der rote Halbmond

Präsens
ich	röte	mich
du	rötest	dich
er/sie/es	rötet	sich
wir	röten	uns
ihr	rötet	euch
sie	röten	sich

Präteritum
ich	rötete	mich
du	rötetest	dich
er/sie/es	rötete	sich
wir	röteten	uns
ihr	rötetet	euch
sie	röteten	sich

Perfekt
ich	habe	mich	gerötet
du	hast	dich	gerötet
er/sie/es	hat	sich	gerötet
wir	haben	uns	gerötet
ihr	habt	euch	gerötet
sie	haben	sich	gerötet

Plusquamperfekt
ich	hatte	mich	gerötet
du	hattest	dich	gerötet
er/sie/es	hatte	sich	gerötet
wir	hatten	uns	gerötet
ihr	hattet	euch	gerötet
sie	hatten	sich	gerötet

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

Rote Beete<RR>: червено цвекло

der rote Faden перенос.: червената нишка

einen roten Kopf kriegen: почервенявам до уши

in den roten Zahlen stecken: на червено съм

einen roten Kopf kriegen: изчервявам се

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Getreide spielte unabhängig von der sozialen Schicht eine große Rolle in der Ernährung und wurde als Getreidebrei, Grütze, Brot und gelegentlich auch als Nudeln gegessen.

de.wikipedia.org

Das Grundgerüst bilden dennoch Speisen aus Milch, Milchprodukten, Eiern (beispielsweise Eierkuchen), Grütze und Mehl.

de.wikipedia.org

Außerdem entstanden Graupen, Grieß, Grütze, Nudeln, Haferflocken und Brot.

de.wikipedia.org

Graupen lassen sich in Schälmühlen durch Schleifen von ganzen Körnern oder aus Grützen herstellen.

de.wikipedia.org

Die Körner werden zu Graupen, Grütze, Grieß oder Mehl, das landschaftlich Heidemehl oder Heidenmehl genannt wird, verarbeitet.

de.wikipedia.org