Unmittelbarkeit в словаре PONS

Переводы Unmittelbarkeit в словаре немецкий»болгарский

Unmittelbarkeit СУЩ. ж.

Unmittelbarkeit

непосредственост ж.

Переводы Unmittelbarkeit в словаре болгарский»немецкий

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

непосредственост

Unmittelbarkeit ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Damit soll eine Unmittelbarkeit erzielt werden, die die Absicht hat, den Leser zu begeistern und ins Geschehen hineinzuziehen.

de.wikipedia.org

Es geht ihm darum, die Unmittelbarkeit des poetischen Ausdrucks als Bestandteil des romantischen Mittelalterbildes zu retten.

de.wikipedia.org

Dem Sinn des Religiösen, der Unmittelbarkeit des Empfindens kommt im religiösen Leben ein „autonomer“ Wirklichkeitscharakter zu.

de.wikipedia.org

In seinen Bildern und Objekten bleibt Farbe als Material in seiner Unmittelbarkeit erhalten, thematisiert dadurch auch sich selbst.

de.wikipedia.org

Auch das ruhende Mandat verstößt gegen das Prinzip der Unmittelbarkeit.

de.wikipedia.org

In der Selbstreflexion soll diese Unmittelbarkeit unterbrochen werden.

de.wikipedia.org

Im Mittelpunkt ihrer Version steht ein gesprochener Text mit großer Unmittelbarkeit.

de.wikipedia.org

Nach dem klassischen Eingriffsbegriff sind nur solche staatlichen Maßnahmen Grundrechtseingriffe, die die Merkmale Finalität, Unmittelbarkeit, Rechtsförmigkeit und Zwang erfüllen.

de.wikipedia.org

Erneut ist das Ziel die Vermittlung von Unmittelbarkeit und Direktheit.

de.wikipedia.org

Problematisch am Familienwahlrecht ist, dass die Wahlgrundsätze: Unmittelbarkeit, Geheimheit, Gleichheit und Freiheit der Wahl verletzt sein könnten.

de.wikipedia.org