beschenkt в словаре PONS

Переводы beschenkt в словаре немецкий»болгарский (Перейти к болгарский»немецкий)

Переводы beschenkt в словаре болгарский»немецкий (Перейти к немецкий»болгарский)

Показать список всех ответов

beschenkt Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

die Braut beschenkt die Eltern des Bräutigams
булката дарува сватовете
die Natur hat sie mit nie gesehener Schönheit beschenkt
природата я е дарила с невиждана хубост
mit der Neujahrsrute Neujahrswünsche aussprechen und dafür beschenkt werden
сурвакам

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
So wird es beschenkt mit immerwährender Schönheit, Tugend, Reichtum und vielen weiteren guten Gaben.
de.wikipedia.org
Es hat sich eingebürgert, dass während des Opferfestes die Kinder beschenkt werden; in größeren Städten finden auch kirmesartige Kinderbelustigungen mit Karussells und Zuckerwatte etc. statt.
de.wikipedia.org
Einem alten Brauch zufolge soll man durch eine Wallfahrt von der Bachkapelle zur Klaunzkapelle mit einem Buben beschenkt werden, in umgekehrter Richtung mit einem Mädchen.
de.wikipedia.org
In vielen Ländern werden Brautpaare mit Brot und Salz beschenkt, um ein dauerhaftes Bündnis zu stiften.
de.wikipedia.org
Der Vater beschenkt die Künstlerin, sie jedoch glaubt, das Geschenk sei vom Sohn.
de.wikipedia.org
Die Prinzessin wird beschenkt mit bezaubernder Schönheit, Klugheit, Gesundheit, Reichtum, Freigiebigkeit, Beherztheit, Wahrheitsliebe, Güte, Phantasie, Geduld und Begabung.
de.wikipedia.org
Und epd Film dankte: „Der Zuschauer darf sich beschenkt fühlen, am Reichtum eines bescheidenen Lebens teilzuhaben.
de.wikipedia.org
Er ist gerührt, sie lädt ihn zum Kakao zu sich nach Hause ein, wo er auch ihre Familie kennenlernt, die ihn ebenfalls beschenkt.
de.wikipedia.org
Er selbst verliebt sich in eine elegante Marquise und wirbt manierlich, indem er sie reichlich beschenkt.
de.wikipedia.org
Der Herzog, der ihn einst ins Gefängnis gebracht hatte, soll ihn herzlich empfangen, den Aufenthalt bezahlt und ihn reichlich beschenkt haben.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите данное слово нам, мы будем рады Вашему отзыву!

Поиск в словаре

немецкий

Искать перевод "beschenkt" в других языках


Интерфейс Deutsch | Български | English | Italiano | Polski | Русский
Поиск в словарях
Популярное