bevollmächtigt в словаре PONS

Переводы bevollmächtigt в словаре немецкий»болгарский (Перейти к болгарский»немецкий)

Переводы bevollmächtigt в словаре болгарский»немецкий (Перейти к немецкий»болгарский)

Показать список всех ответов
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
пълномощен (-на)
bevollmächtigt
упълномощен (-а)
bevollmächtigt
упълномощавам
bevollmächtigen
упълномощавам нкг за нщ
jdn zu etw dat bevollmächtigen
упълномощавам нкг да …
jdn bevollmächtigen zu +inf
овластявам
bevollmächtigen
авторизирам
bevollmächtigen
доверен (-а)
bevollmächtigt
акредитирам
bevollmächtigen

bevollmächtigt Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

jdn (zu etw) bevollmächtigen
упълномощавам нкг (за нщ)
jdn zu etw dat bevollmächtigen
упълномощавам нкг за нщ

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Es geht allein um die Ungewissheit, ob eine bestimmte Person bevollmächtigt ist, das Rechtsgeschäft vorzunehmen.
de.wikipedia.org
Im Bereich der internationalen Beziehungen ist der Regierungschef in der Regel bevollmächtigter Vertreter seines Landes.
de.wikipedia.org
Als solcher wurde er auch bevollmächtigter Kommissar bei den schwedisch-polnischen Waffenstillstandsverhandlungen, welche von 1627 bis 1629 dauerten.
de.wikipedia.org
Die Herolde waren bevollmächtigt, im Namen des Königs zu sprechen, so wie die Schreiber in seinem Namen Aufzeichnungen führen durften.
de.wikipedia.org
Zur Durchführung des niedersächsischen Wesenstests sind bestimmte Tierärzte von der niedersächsischen Landesregierung bevollmächtigt.
de.wikipedia.org
Wer im Namen eines anderen rechtliche Erklärungen abgibt, z. B. einen Kaufvertrag abschließt, ohne dazu bevollmächtigt zu sein, handelt als falsus procurator.
de.wikipedia.org
2 AUG gilt die Zentrale Behörde als bevollmächtigt, im Namen des Unterhaltsberechtigten tätig zu werden.
de.wikipedia.org
Außerdem wurde er bevollmächtigt, Kleriker vom Kirchenbann zu befreien, der über sie wegen Gewalttaten gegen Geistliche oder Ordensleute oder wegen Brandstiftung verhängt worden war.
de.wikipedia.org
Sie ist zur Wahrnehmung der wirtschaftlichen, verwaltungsmäßigen und personellen Angelegenheiten der Bundesgeschäftsstelle bevollmächtigt.
de.wikipedia.org
Zwischen 1991 und 1993 war er bevollmächtigter Botschafter des Beraters des Ministerpräsidenten.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите данное слово нам, мы будем рады Вашему отзыву!

Поиск в словаре

немецкий

Искать перевод "bevollmächtigt" в других языках

"bevollmächtigt" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | Български | English | Italiano | Polski | Русский
Поиск в словарях
Популярное