DEREN - Перевод немецкий на болгарский

немецкий

болгарский

I. deren ['deːrən] МЕСТОИМ. dem

1. deren ед., gen von die

2. deren pl, gen von der, die, das

II. deren ['deːrən] МЕСТОИМ. rel

1. deren ед., gen von die

2. deren pl, gen von der, die, das

I. der, die, das <pl: die> [deːɐ̯, diː, das] art def

der, die, das: -ът/-ят/-а/-я, -та, -то

der, die, das (pl): -те

II. der, die, das <pl: die> [deːɐ̯, diː, das] МЕСТОИМ. dem

der, die, das → diese(r, s); jene(r, s); derjenige

III. der, die, das <pl: die> [deːɐ̯, diː, das] МЕСТОИМ. rel

der, die, das → welche(r, s)

I. das [das] art def , им. u akk n

das → der, die, das

II. das [das] МЕСТОИМ. rel

das → welche(r, s)

III. das [das] МЕСТОИМ. dem

das: това

das bin ich: това съм аз

das ist mein Haus: това е моята къща

das war eine Freude!: това беше едно удоволствие!

auch das noch!: и това на всичко отгоре!

der [deːɐ̯] art def

1. der ед., gen u дат. von die

2. der pl, gen von die

I. der, die, das <pl: die> [deːɐ̯, diː, das] art def

der, die, das: -ът/-ят/-а/-я, -та, -то

der, die, das (pl): -те

II. der, die, das <pl: die> [deːɐ̯, diː, das] МЕСТОИМ. dem

der, die, das → diese(r, s); jene(r, s); derjenige

III. der, die, das <pl: die> [deːɐ̯, diː, das] МЕСТОИМ. rel

der, die, das → welche(r, s)

I. welche(r, s) ['vɛlçə, -çɐ, -çəs] МЕСТОИМ. inter

welche(r, s): кой, коя, кое

welche(r, s) (pl): кои

welche(r, s) (in Ausrufen): какъв, каква, какво

welche(r, s) (pl): какви

welches Haus?: каква къща?

welcher von den beiden?: кой от двамата?

welches ist der Unterschied zwischen …?: каква е разликата между …?

welche Freude!: каква радост!

II. welche(r, s) ['vɛlçə, -çɐ, -çəs] МЕСТОИМ. rel редко

welche(r, s): който, която, което

welche(r, s) (pl): които

III. welche(r, s) ['vɛlçə, -çɐ, -çəs] МЕСТОИМ. indef

1. welche(r, s) (etwas):

welche(r, s): малко

ich habe noch welches: имам още малко

ich brauche Streichhölzer, haben Sie welche?: трябва ми кибрит, имате ли?

2. welche(r, s) pl разг. (einige Leute):

welche(r, s): неколцина

s²

s сокращение от Sekunde АСТРО.

s: сек

diese(r, s) ['diːzə, -zɐ, -zəs] МЕСТОИМ. dem

diese(r, s): този, тази, това

diese(r, s) (pl): тези

dieses Jahr/diesen Monat/diese Woche: тази година/този месец/тази седмица

am 21. dieses Monats: на 21-ви този месец

von diesem und jenem sprechen: говоря за това и онова

I. das [das] art def , им. u akk n

das → der, die, das

II. das [das] МЕСТОИМ. rel

das → welche(r, s)

III. das [das] МЕСТОИМ. dem

das: това

das bin ich: това съм аз

das ist mein Haus: това е моята къща

das war eine Freude!: това беше едно удоволствие!

auch das noch!: и това на всичко отгоре!

der [deːɐ̯] art def

1. der ед., gen u дат. von die

2. der pl, gen von die

I. der, die, das <pl: die> [deːɐ̯, diː, das] art def

der, die, das: -ът/-ят/-а/-я, -та, -то

der, die, das (pl): -те

II. der, die, das <pl: die> [deːɐ̯, diː, das] МЕСТОИМ. dem

der, die, das → diese(r, s); jene(r, s); derjenige

III. der, die, das <pl: die> [deːɐ̯, diː, das] МЕСТОИМ. rel

der, die, das → welche(r, s)

I. die [diː] art def

1. die ед., им. u akk f → der, die, das

2. die pl, им. u akk von der, die, das

II. die [diː] МЕСТОИМ. rel

1. die ед., им. u akk f → der, die, das

2. die pl, им. u akk von der, die, das

III. die [diː] МЕСТОИМ. dem

1. die ед., им. u akk f → der, die, das

2. die pl, им. u akk von der, die, das

anhand von +дат., , anhand dessen/deren +род.: с помощта на

anhand von +дат., , anhand dessen/deren +род.: посредством

болгарский

немецкий

чиято: deren

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

der/die/das meiste: по-голямата част

anhand von +дат., , anhand dessen/deren +род.: с помощта на

anhand von +дат., , anhand dessen/deren +род.: посредством

der/die/das Letztere: последният, последната, последното

der/die/das Letztere: вторият, втората, второто

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Sie blieb zudem weiterhin medien- und religionspolitische Sprecherin der grünen Landtagsfraktion und wurde deren rechtspolitische Sprecherin.

de.wikipedia.org

Ringelschleichen fressen Würmer, Tausendfüßer, Insekten und deren Larven, viele tropische Arten ernähren sich hauptsächlich von Ameisen und Termiten.

de.wikipedia.org

Bei den Gastauftritten von Prominenten wird im Falle von Schauspielern versucht, deren entsprechende deutsche Stimme zu verpflichten.

de.wikipedia.org

Seine antireligiöse Politik führte zur Konfiskation aller Wertgegenstände aus Kirchen und deren Schließung.

de.wikipedia.org

Ursächlich für die Elektrifizierung der 2,7 Kilometer langen Strecke war deren gute Auslastung sowie die kriegsbedingte Treibstoffknappheit, die 1940 zur Planung der Obuslinie führte.

de.wikipedia.org