gefüttert в словаре PONS

Переводы gefüttert в словаре немецкий»болгарский

gefüttert ПРИЛ. (Kleidungsstück)

mit etw gefüttert

подплатен с нщ

füttern ['fʏtɐn] ГЛ. перех.

1. füttern (Säugling, Kranke):

füttern

храня

2. füttern (Tier):

füttern

давам храна на

3. füttern ОБРАБ. ДАНН. (Daten):

füttern

захранвам

4. füttern (Kleidungsstück):

füttern

подплатявам

futtern ['fʊtɐn] ГЛ. неперех. разг.

futtern

тъпча се, натъпквам се

futtern

плюскам, наплюсквам се

Переводы gefüttert в словаре болгарский»немецкий

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

подплатявам

füttern

подплатявам с кожи

mit Pelz füttern

кльопам

futtern разг.

кльопам кебапчета

Fleischröllchen futtern

ватирам

mit Wattierung füttern

праскам

futtern разг.

плюскам

tüchtig futtern разг.

подшивам

füttern

подшивам палто с кожи

einen Mantel mit Fell füttern

угоявам

fett füttern

gefüttert Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

mit etw gefüttert

подплатен с нщ

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Er konnte mit Pelz gefüttert und verbrämt sein.

de.wikipedia.org

Er will die Eier der Strauße ausbrüten, die er immer mit seiner Mutter gefüttert hat.

de.wikipedia.org

Bei diesem Ritual wird ein Mann mit dem Fleisch und der Brühe eines frischgeschlachteten weißen Stieres gefüttert, bis er gesättigt einschläft.

de.wikipedia.org

Traditionell wurden die Hunde mit Brot und Brei auf der Basis von Mehl oder Schrot gefüttert.

de.wikipedia.org

Den Schild umgibt ein mit dem Fürstenhute gekrönter Fürstenmantel (Wappenmantel), von Purpur und innen mit Hermelin gefüttert.

de.wikipedia.org

So mit Misstrauen gefüttert, zielen die beiden mit ihren Revolvern aufeinander.

de.wikipedia.org

Es verlässt das Nest kaum mehr und wird bis zum Schlüpfen der Küken am Nest gefüttert.

de.wikipedia.org

Darüber wird der Kittel getragen, eine bis zur Hüfte reichende Jacke aus schwerem, schwarzem Wollstoff, mit rotem Tuch gefüttert.

de.wikipedia.org

Sie werden überwiegend mit Küchenabfällen gefüttert und sind daher für die ärmere Bevölkerung preiswerte Fleischlieferanten.

de.wikipedia.org

Vor allem für Hunde in größeren Haltungen, Jungtiere, Hunde mit Kontakt zu anderen Tieren, Jagdhunde, Streuner und Tiere, die mit rohen Fleischprodukten gefüttert werden, besteht ein höheres Infektionsrisiko.

de.wikipedia.org