loskommen в словаре PONS

Переводы loskommen в словаре немецкий»болгарский (Перейти к болгарский»немецкий)

Переводы loskommen в словаре болгарский»немецкий (Перейти к немецкий»болгарский)

Показать список всех ответов

loskommen Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

von etw loskommen
освобождавам се от нщ
von etw dat nicht loskommen können
няма мърдане
vom Rockzipfel seiner Mutter nicht loskommen
държа се за полата на майка си перенос.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Die Liebesgeschichte handelt von zwei Menschen, die trotz aller Schwierigkeiten, die ihrer Beziehung innewohnen, nicht voneinander loskommen.
de.wikipedia.org
Gemäß einer alten Seemannsüberlieferung wird ein im Eis feststeckendes Schiff jedoch erst dann loskommen, wenn das Böse, das an Bord weilt, verschwindet und die Missetat gesühnt wird.
de.wikipedia.org
Der Hass ist ihr willkommen, denn nun glaubt sie innerlich von ihm loskommen zu können.
de.wikipedia.org
Weil einem nämlich so schön vor Augen geführt wird, dass derjenige, der einmal am Ruhrgebiet geschnuppert hat, nie mehr davon loskommt.
de.wikipedia.org
In den Träumern kommt ein Zwillingspaar vor, ein Bruder und eine Schwester, die voneinander nicht loskommen.
de.wikipedia.org
Bei den beiden Einsiedlern handelt es sich um Kannibalen, die irgendwann in einer Notsituation Menschenfleisch probiert haben und nie wieder davon losgekommen sind.
de.wikipedia.org
Diese gibt ihm allerdings nur wenig Halt, zumal sie nicht von ihrer Drogensucht loskommt.
de.wikipedia.org
Während diese sich als Verdammte auf den Straßen herumtreiben und nicht mehr von ihm loskommen können, machen die artigen Kinder zuhause ihre Schularbeiten und lernen fleißig.
de.wikipedia.org
Vor Gericht gab er als Grund für seine Parteimitgliedschaft an, dass er „von dem ganzen Kram loskommen“ wollte.
de.wikipedia.org
Sie sei nicht von „Dr. Römer“ losgekommen.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите данное слово нам, мы будем рады Вашему отзыву!

Поиск в словаре

немецкий

Искать перевод "loskommen" в других языках

"loskommen" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | Български | English | Italiano | Polski | Русский
Поиск в словарях
Популярное