mitbeteiligt в словаре PONS

Переводы mitbeteiligt в словаре немецкий»болгарский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

an einer Straftat mitbeteiligt

съучастник в престъпление

Переводы mitbeteiligt в словаре болгарский»немецкий

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

съучастник в престъпление

an einer Straftat mitbeteiligt

mitbeteiligt Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

an einer Straftat mitbeteiligt

съучастник в престъпление

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Örtlich waren in Einzelfällen auch die lokalen Sicherheitskräfte mitbeteiligt.

de.wikipedia.org

Das Freikorps war maßgeblich bei der gewaltsamen Beendigung der Räterepublik mitbeteiligt.

de.wikipedia.org

Die Polizei schloss anfangs nicht aus, dass ein Komplize an der Tat mitbeteiligt gewesen sein könnte.

de.wikipedia.org

Das Autonome Nervensystem ist bei einer Reihe klinischer Krankheitsbilder in mehreren Fachbereichen (u. a. Neurologie, Innere Medizin, Urologie u. a.) mitbeteiligt.

de.wikipedia.org

Er war an der Gründung des Unspunnenfests mitbeteiligt.

de.wikipedia.org

Die Angolaner sehen sich gegenüber den Chinesen im Nachteil und verlangten an den Bauarbeiten mitbeteiligt zu werden.

de.wikipedia.org

An der statistischen Verteilung der Variation ist die natürliche Selektion mitbeteiligt.

de.wikipedia.org

Als mitbeteiligte Faktoren werden mangelhaftes Training, mangelhafte Koordination innerhalb der Besatzung, mangelhafte Flugvorbereitung, mangelhafte Zusammenstellung der Besatzung und diverse weitere Organisationsmängel genannt.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus sind Studierende in vielen Gremien mitbeteiligt.

de.wikipedia.org

Somit sind sie an Erfolg und Misserfolg einer pädagogischen Maßnahme mitbeteiligt, weshalb keine direkten Rückschlüsse auf deren Qualität stattfinden.

de.wikipedia.org