selbständiger в словаре PONS

Переводы selbständiger в словаре немецкий»болгарский (Перейти к болгарский»немецкий)

Показать список всех ответов

selbständig → selbstständig

Смотри также selbstständig

selbstständig ЮРИД. (eigenständig)
самостоятелен
selbstständig (unabhängig)
независим
selbstständig ПОЛИТ.
автономен
sich selbstständig machen (im Beruf)
ставам самостоятелен
sich selbstständig machen (im Beruf)
отварям собствено предприятие
sich selbstständig machen scherz (abhanden kommen)
изчезвам
selbstständige Anordnung
самостоятелно постановяване (на привременна мярка)
selbstständige Buchführung
самостоятелно счетоводство
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
selbständiger Unternehmer
самостоятелен предприемач
selbständig einklagbar
самостоятелно атакуем
Einkommen aus selbständiger Tätigkeit
доход от собствена дейност

Переводы selbständiger в словаре болгарский»немецкий (Перейти к немецкий»болгарский)

Показать список всех ответов

selbständiger Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

selbständig einklagbar
самостоятелно атакуем
Einkommen aus selbständiger Tätigkeit
доход от собствена дейност
selbständiger Unternehmer
самостоятелен предприемач

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Die Rechtsbegriffe Arbeitgeber, Arbeitnehmer, Unternehmer und Selbständiger sind nicht immer leicht voneinander abzugrenzen.
de.wikipedia.org
Wie auch der Selbständige muss der freie Dienstnehmer sein Einkommen selbst versteuern (Umsatz- und Einkommensteuer).
de.wikipedia.org
Zur Zielgruppe gehören Selbständige, Freiberufler und Unternehmen mit bis zu 50 Mitarbeitern.
de.wikipedia.org
Von den 11.893 Einwohnern (2009) waren nur 3741 (2009) sozialversicherungspflichtig beschäftigt, d. h. ein großer Teil der Einwohner sind Selbständige und Beamte.
de.wikipedia.org
Es gibt einige Unternehmen, die Gewerbetreibende und Selbständige mit sog.
de.wikipedia.org
Wenn also beispielsweise ein Selbständiger ausschließlich für ein Zwangsmitglied oder andere Zwangsmitglieder arbeitet, so muss dieser Selbständige nicht ebenfalls Zwangsmitglied sein.
de.wikipedia.org
Zur Finanzierung sollen auch Beamte und Selbständige in die gesetzliche Rentenversicherung einbezogen werden.
de.wikipedia.org
Von 1958 bis 1961 arbeitete er als Selbständiger für die Sicherheit auf den Autobahnen.
de.wikipedia.org
Ob jemand Arbeitnehmer, arbeitnehmerähnliche Person, Freiberufler, freier Mitarbeiter, Selbständiger, Scheinselbständiger oder Unternehmer ist, hat für ihn und seinen Auftraggeber/Arbeitgeber erhebliche Rechtsfolgen.
de.wikipedia.org
Da jedoch bei lohnabhängiger Arbeit die Steuern vom Arbeitgeber einbehalten wurden, könnten dieses nur Selbständige praktizieren.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите данное слово нам, мы будем рады Вашему отзыву!

Поиск в словаре

немецкий

Искать перевод "selbständiger" в других языках


Интерфейс Deutsch | Български | English | Italiano | Polski | Русский
Поиск в словарях
Популярное