Переводы „Irram“ в словаре немецко » греческий

irreal [ˈ---, --ˈ-] ПРИЛ.

irreal

φανταστικός, μη πραγματικός, μη ρεαλιστικός

I . irren [ˈɪrən] VERB возвр. гл./неперех.

irren

κάνω λάθος

wenn ich mich nicht irre

αν δεν κάνω λάθος

Entschuldigung, ich habe mich geirrt!

συγγνώμη, έκανα λάθος!

ich muss zugeben, dass ich mich geirrt habe

πρέπει να παραδεχτώ ότι έκανα λάθος

du irrst, wenn du denkst, dass …

κάνεις λάθος αν νομίζεις ότι …

sich in jdm irren (verwechseln)

μπερδεύω κάποιον με κάποιον άλλον

sich in jdm irren (sich täuschen)

κάνω λάθος εκτίμηση κάποιου

Irren ist menschlich spr

τα λάθη είναι ανθρώπινα

II . irren [ˈɪrən] VERB неперех. +sein

irren

περιπλανιέμαι

sie irrte stundenlang durch die Berge

περιπλανιόταν ώρες στα βουνά

irrig [ˈɪrɪç] ПРИЛ.

irrig

εσφαλμένος, σφαλερός

irre [ˈɪrə] ПРИЛ.

1. irre (verrückt):

irre

τρελ(λ)ός

2. irre перенос. разг. (toll, enorm):

irre

φοβερός, τρομερός

eine irre Hitze

μια φοβερή ζέστη