Переводы „application“ в словаре немецко » греческий

Komplikation <-, -en> [kɔmplikaˈtsjoːn] SUBST ж. МЕД.

Komplikation

επιπλοκή ж.

das kann zu Komplikationen führen

αυτό μπορεί να οδηγήσει σε επιπλοκές

Appellation <-, -en> [apɛlaˈtsjoːn] SUBST ж. швейц. ЮРИД.

Appellation

έφεση ж.

Approbation <-, -en> [aprobaˈtsjoːn] SUBST ж.

Approbation

άδεια ж.

einem Arzt die Approbation erteilen

χορηγώ την άδεια άσκησης επαγγέλματος σ' ένα γιατρό

Multiplikation <-, -en> [mʊltiplikaˈtsjoːn] SUBST ж. МАТЕМ.

Multiplikation

πολλαπλασιασμός м.

Apposition <-, -en> [apoziˈtsjoːn] SUBST ж. ЛИНГВ.

Apposition

παράθεση ж.

Nidation <-, -en> [nidaˈtsjoːn] SUBST ж.

Nidation МЕД., ЮРИД.

εμφώλευση ж.

Nidation МЕД., ЮРИД.

εμφύτευση ж.

Relation <-, -en> [relaˈtsjoːn] SUBST ж.

Relation

σχέση ж.

Relation

αναλογία ж.

das steht in keiner Relation zueinander

αυτά δε βρίσκονται σε αναλογία

Agitation <-, -en> [agitaˈtsjoːn] SUBST ж.

1. Agitation (Demagogie):

Agitation

δημαγωγία ж.

2. Agitation (Propaganda):

Agitation

προπαγάνδα ж.

Deflation <-, -en> [deflaˈtsjoːn] SUBST ж. ЭКОН.

Deflation

αντιπληθωρισμός м.

Imitation <-, -en> [imitaˈtsjoːn] SUBST ж.

Imitation

απομίμηση ж.

Implikation SUBST

Статья, составленная пользователем

Implikation (Konsequenz) ж. высок.

συνέπεια ж.

Implikation (Auswirkung) ж. высок.

επίπτωση ж.

Implikation (Schlussfolgerung) ж. высок.

συμπέρασμα ср.

applizieren VERB

Статья, составленная пользователем

applizieren (anbringen, anwenden)

εφαρμόζω

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Ein Anwendungssystem (englisch application system) bezeichnet die Gesamtheit der IT-Infrastruktur, bestehend aus: Hardware, Software, Daten, Speichertechnik, Kommunikation und Netzwerk, welche für ein bestimmtes Aufgabengebiet entwickelt wurde.

de.wikipedia.org

Die grafische Oberfläche dieser Version beschränkt sich auf die Oberfläche einer Application, welches beim Systemstart gestartet wird.

de.wikipedia.org

Bei der älteren Codierung application/x-www-form-urlencoded wird ein Pluszeichen verwendet.

de.wikipedia.org

Der Application Cache ist ein Standard, der einen besonderen Browser-Cache für Webseiten, vor allem Webanwendungen zur Verfügung stellt.

de.wikipedia.org

Die damit verbundenen Herausforderungen einer effizienten und geordneten Aufgabenbewältigung führten zum Entwicklungs- und Betreuungsansatz des Application-Management.

de.wikipedia.org

Verstummt der Heartbeat eines Rechners, wird ein Ausfall desselben angenommen und ein Failover (eine Übernahme der Dienste wie Datenbanken, Webserver oder Application Server) eingeleitet.

de.wikipedia.org

Außerdem stehen über das zusätzlich zu installierende Modul Knowledge Management & Collaboration (KMC) Funktionen wie Dokumentenmanagement, Teamräume, Realtime Collaboration (z. B. Chat, Application-Sharing) sowie die Integration diverser Groupware-Systeme zur Verfügung.

de.wikipedia.org

1], pp. 184-185; [http://sul-derivatives.stanford.edu/derivative?CSNID=00002717&mediaType=application/pdfvol.

de.wikipedia.org

Konrad Eubel, Hierarchia Catholica Medii Aevi, [http://sul-derivatives.stanford.edu/derivative?CSNID=00002716&mediaType=application/pdfvol.

de.wikipedia.org

Aus technischer Sicht ist es ein Application-Layer-Kommunikationsprotokoll für föderierte Echtzeitkommunikation.

de.wikipedia.org