Переводы „emplane“ в словаре немецко » греческий

empfand [ɛmˈpfant]

empfand прош. вр. von empfinden

Смотри также empfinden

empfinden <empfindet, empfand, empfunden> [ɛmˈpfɪndən] VERB перех.

empfinden

αισθάνομαι, νιώθω

ich empfinde nichts mehr für ihn

δεν αισθάνομαι τίποτα πια γι' αυτόν

sie empfindet das als eine Beleidigung

το θεωρεί προσβολή

Zeltplane <-, -n> SUBST ж.

Zeltplane

τέντα ж. (σκηνής)

Plane <-, -n> [ˈplaːnə] SUBST ж.

Plane

αδιάβροχο σκέπασμα ср.

Plane

κουκούλα ж.

Empfang <-s, -fänge> [ɛmˈpfaŋ, pl: ɛmˈpfɛŋə] SUBST м.

1. Empfang:

Empfang РАДИО, ТВ

λήψη ж.

2. Empfang (Begrüßung):

Empfang

υποδοχή ж.

3. Empfang (Feier):

Empfang

δεξίωση ж.

4. Empfang (im Hotel):

Empfang

ρεσεψιόν ж.

5. Empfang nur ед. (von Waren):

Empfang

παραλαβή ж.

den Empfang bestätigen

επιβεβαιώνω την παραλαβή

etw in Empfang nehmen

παραλαμβάνω κάτι

empfahl [ɛmˈpfaːl]

empfahl прош. вр. von empfehlen

Смотри также empfehlen

I . empfehlen <empfiehlt, empfahl, empfohlen> [ɛmˈpfeːlən] VERB перех.

empfehlen

συστήνω, προτείνω

Ihr Geschäft ist mir empfohlen worden

μου συστήσανε το μαγαζί σας

II . empfehlen <empfiehlt, empfahl, empfohlen> [ɛmˈpfeːlən] VERB возвр. гл.

empfehlen sich empfehlen высок. (sich verabschieden):

sich empfehlen

αποσύρομαι

ich empfehle mich!

θα μου επιτρέψτε να αποσυρθώ!

III . empfehlen <empfiehlt, empfahl, empfohlen> [ɛmˈpfeːlən] VERB безл. гл. (geeignet sein)

es empfiehlt sich

συνιστάται

empfing [ɛmˈpfɪŋ]

empfing прош. вр. von empfangen

Смотри также empfangen

empfangen <empfängt, empfing, empfangen> VERB перех.

1. empfangen (Belohnung, Brief):

empfangen

παίρνω, λαμβάνω

2. empfangen:

empfangen РАДИО, ТВ

πιάνω

3. empfangen (Waren):

empfangen

παραλαμβάνω

4. empfangen (Gast):

empfangen

υποδέχομαι

jdn freundlich/kühl empfangen

υποδέχομαι κάποιον φιλικά/ψυχρά

planen [ˈplaːnən] VERB перех.

planen

προγραμματίζω

es lief alles wie geplant

πήγαν όλα όπως τα είχαμε προγραμματίσει