Переводы „fünfjähriger“ в словаре немецко » греческий

ein fünfjähriger Vertrag

μία πενταετής σύμβαση

Переводы „fünfjähriger“ в словаре греко » немецкий

πεντάχρονος

fünfjährig

πενταετής

fünfjährig

ένα … πενταετούς διάρκειας

ein … von fünfjähriger Dauer, ein fünf Jahre dauerndes …

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Im Jahr 1924 konnte die Kraftwerksanlage nach fünfjähriger Bauzeit in Betrieb genommen werden.

de.wikipedia.org

Schon als Fünfjähriger war er vom Beruf des Zoodirektors fasziniert.

de.wikipedia.org

Schon als Fünfjähriger wurde er Mitglied der Schachsektion im örtlichen Pionierpalast.

de.wikipedia.org

Sie besteht aus (Fahrprüferprüfer) mit mindestens fünfjähriger Berufspraxis als Fahrprüfer.

de.wikipedia.org

Nach fünfjähriger Tätigkeit als Bilanzbuchhalter ist der Antritt zur Steuerberaterprüfung bei der Kammer der Steuerberater und Wirtschaftsprüfer möglich.

de.wikipedia.org

Nach fünfjähriger Tätigkeit verließ sie 1982 das Frauenhaus für eine Elternzeit.

de.wikipedia.org

Als Fünfjähriger erlitt er durch einen umfallenden Grabstein schwerste Verletzungen, sodass ärztlicherseits zu einer Beinamputation geraten wurde, die der Vater aber ablehnte.

de.wikipedia.org

Die Gebäude des früheren, jetzt mitgenutzten Stadtkrankenhaus wurden im Jahr 1899 nach fünfjähriger Bauzeit fertig erbaut.

de.wikipedia.org

1950 kehrte er aus über fünfjähriger sowjetischer Kriegsgefangenschaft zurück.

de.wikipedia.org

1980 wurde er erneut verhaftet und 1981 zu einer zehnjährigen Haftstrafe sowie fünfjähriger Verbannung verurteilt.

de.wikipedia.org