Переводы „przepis“ в словаре немецко » греческий

Preis <-es, -e> [praɪs] SUBST м.

1. Preis (Kaufpreis):

Preis

τιμή ж.

etw вин. unter Preis verkaufen

πουλώ κάτι κάτω από την τιμή του

wie hoch ist der Preis?

ποια είναι η τιμή;

2. Preis (Gegenwert, Opfer):

Preis

τίμημα ср.

um den Preis seiner Gesundheit

με τίμημα την υγεία του

um keinen Preis

με τίποτα

wir müssen um jeden Preis gewinnen

πρέπει να νικήσουμε πάση θυσία

3. Preis (Auszeichnung):

Preis

βραβείο ср.

jdm einen Preis verleihen

απονέμω ένα βραβείο σε κάποιον

jdn mit einem Preis auszeichnen

βραβεύω κάποιον

einen Preis für etw вин. aussetzen

καθορίζω ένα βραβείο για κάτι

4. Preis (im Sport):

Preis

έπαθλο ср.

5. Preis (Belohnung):

Preis

αμοιβή ж.

pries [priːs]

pries прош. вр. von preisen

Смотри также preisen

preisen <preist, pries, gepriesen> [ˈpraɪzən] VERB перех. высок.

preisen

επαινώ

preisen

επιδοκιμάζω

sich glücklich preisen können

μπορώ να θεωρώ τον εαυτό μου τυχερό