Переводы „Entsbedeutung“ в словаре немецко » испанский

Nebenbedeutung <-, -en> СУЩ. ж.

Nebenbedeutung

significado м. secundario

Vorbedeutung <-, -en> СУЩ. ж.

Vorbedeutung

agüero м.

Vorbedeutung

augurio м.

Grundbedeutung <-, -en> СУЩ. ж.

1. Grundbedeutung ЛИНГВ.:

Grundbedeutung

significado м. primitivo

2. Grundbedeutung (Hauptaussage):

Grundbedeutung

idea ж. fundamental

Grundbedeutung

significado м. básico

Andeutung <-, -en> СУЩ. ж.

1. Andeutung (Anspielung):

Andeutung

alusión ж.

Andeutung

insinuación ж.

versteckte Andeutung

indirecta ж.

Andeutungen über etw machen

hacer alusiones respecto a algo

2. Andeutung (Anzeichen, Spur):

Andeutung

asomo м.

Andeutung

indicio м.

Missdeutung <-, -en> [-ˈ--, ˈ---] СУЩ. ж., MißdeutungСТАР СУЩ. ж.

Missdeutung

mala interpretación ж.

Missdeutung (absichtliche Missdeutung)

tergiversación ж.

Bedeutung СУЩ.

Статья, составленная пользователем

von gröβter Bedeutung sein

ser de la mayor importancia

Ausdeutung СУЩ.

Статья, составленная пользователем

Ausdeutung (Interpretation) ж.

interpretación ж.