Переводы „aufgrundTatsache“ в словаре немецко » испанский

(Перейти к испанско » немецкий)

Befundtatsache <-, -n> СУЩ. ж. ЮРИД.

Befundtatsache

objeto м. de resultado

aufgrund dessen, auf Grund dessen [aʊfgrʊntˈdɛsən] НАРЕЧ.

..., aufgrund dessen

... por cuyo motivo

Anknüpfungstatsache <-, -n> СУЩ. ж. ЮРИД.

Anknüpfungstatsache

hecho м. de conexión

I . aufgrund, auf Grund [aʊfˈgrʊnt] ПРЕДЛОГ

aufgrund einer S. род.

a causa de algo

aufgrund einer S. род.

por algo

II . aufgrund, auf Grund [aʊfˈgrʊnt] НАРЕЧ.

aufgrund von etw дат.

a causa de algo

aufgrund von etw дат.

por algo

Hilfstatsache <-, -n> СУЩ. ж. ЮРИД.

Hilfstatsache

hecho м. auxiliar

Privatsache <-, -n> СУЩ. ж.

Privatsache

asunto м. personal