Переводы „freisten“ в словаре немецко » испанский

(Перейти к испанско » немецкий)

frei|stehen неправ. ГЛ. неперех.

1. freistehen (leer stehen):

freistehen

estar desocupado [o deshabitado]

2. freistehen (überlassen sein):

etw steht jdm frei

ser libre de decidir algo

es steht Ihnen frei, das zu tun

Ud. es el que decide si hacerlo o no

frei|schalten ГЛ. перех. ТЕЛЕКОМ.

freischalten

conectar

freischalten

activar

freischalten

dar de alta

Freistil <-(e)s, ohne pl > СУЩ. м. СПОРТ

Freistil

estilo м. libre

Freistellung <-, -en> СУЩ. ж.

Freistellung

excedencia ж.

Freistellung

exención ж.

Freistellung abgestimmter Verhaltensweisen ЮРИД.

dispensa de determinada conducta

Freistellung von Haftung ЮРИД.

exoneración de responsabilidad

Freistellung vom Wehrdienst

exención del servicio militar

Freistatt <-, -stätten> СУЩ. ж., Freistätte СУЩ. ж. <-, -n> высок., лит.

Freistatt

refugio м.

Freistaat <-(e)s, -en> СУЩ. м.

1. Freistaat veraltend (Republik):

Freistaat

estado м. libre

2. Freistaat ГЕОГР.:

der Freistaat Bayern

el estado libre de Baviera

Freistempel <-s, -> СУЩ. м.

Freistempel

(sello м. del) franqueo м.

freistellen ГЛ.

Статья, составленная пользователем

freistellen (entlassen)

despedir перех.

freistellen (entlassen)

separar del cargo

Freistoß СУЩ.

Статья, составленная пользователем

Freistoß м. СПОРТ, fball

tiro (m) libre разг.