Переводы „intensivtherapie“ в словаре немецко » испанский

intensivieren* [ɪntɛnziˈvi:rən] ГЛ. перех.

intensivieren

intensificar

Gentherapie <-, -n> СУЩ. ж. МЕД.

Gentherapie

terapia ж. genética

Intensivtierhaltung <-, ohne pl > СУЩ. ж.

Intensivtierhaltung

explotación ж. intensiva de ganado

Intensivmedizin <-, ohne pl > СУЩ. ж.

Intensivmedizin

medicina ж. intensiva

Intensivierung <-, -en> СУЩ. ж.

Intensivierung

intensificación ж.

Ozontherapie <-, -n> СУЩ. ж. МЕД.

Ozontherapie

terapia ж. de ozono

intensiv [ɪntɛnˈzi:f] ПРИЛ.

1. intensiv (gründlich):

intensiv

intensivo

2. intensiv (Farbe, Schmerz):

intensiv

intenso

Intensivbett <-(e)s, -en> СУЩ. ср.

Intensivbett

cama ж. en (la unidad de) cuidados intensivos

Intensivkurs <-es, -e> СУЩ. м.

Intensivkurs

curso м. intensivo

Intensivplatz <-es, -plätze> СУЩ. м.

Intensivplatz

cama ж. en (la unidad de) cuidados intensivos

Intensivstation <-, -en> СУЩ. ж. МЕД.

Intensivstation

unidad ж. de cuidados intensivos

Intensivstation

unidad ж. de vigilancia intensiva

Intensivhaltung <-, ohne pl > СУЩ. ж. С.-Х.

Intensivhaltung

ganadería ж. intensiva

Intensivpflege <-, ohne Pl> СУЩ. ж. МЕД.

Intensivpflege

cuidados intensivos м. Pl

Intensivpatient(in) <-en, -en; -, -nen> СУЩ. м.(ж.)

Intensivpatient(in)

paciente м. и ж. en cuidados intensivos

Ergotherapie <-, -n> СУЩ. ж.

Ergotherapie

ergoterapia ж.

Verhaltenstherapie СУЩ.

Статья, составленная пользователем

Verhaltenstherapie ж. ПСИХОЛ.

terapia (f) conductual

Farbtherapie СУЩ.

Статья, составленная пользователем

Farbtherapie ж. МЕД.

cromoterapia ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

In dem mit dem Bettenhaus verbundenen Anbau fanden unter anderem die Operationsräume, Intensivtherapie, Radiologie, Apotheke, Verwaltung sowie soziale Einrichtungen und technische Anlagen Platz.

de.wikipedia.org

Zeitgleich wurde er Direktor der Klinik und Poliklinik für Anästhesiologie und Intensivtherapie ebendort.

de.wikipedia.org

Legendär ist das von ihm 1976 aus Geräteschienen errichtete Gestell (intern „Bockwurschtbude“ genannt) für die Apparatur des neonatologischen Intensivtherapie-Zimmers.

de.wikipedia.org

Daher können sich die organprotektive Intensivtherapie und die Vorbereitungen zur Organentnahme und Transplantation nur mit Zustimmung zur Organspende anschließen.

de.wikipedia.org

Die organprotektive Intensivtherapie ist aufwendig und bedeutet eine menschliche, organisatorische und fachliche Herausforderung.

de.wikipedia.org

Die organprotektive Intensivtherapie oder auch Spenderkonditionierung ist die intensivmedizinische Behandlung eines hirntoten Patienten, dessen Organe zum Zweck einer möglichen Transplantation in gutem Zustand erhalten bleiben sollen.

de.wikipedia.org

Ab 1981 wurde ein Funktionsbereich mit Intensivtherapie, Nuklearmedizin, Kardiologie und EKG geschaffen, 1997 eine Neurologie eingerichtet.

de.wikipedia.org

1981 wurde der Bereich als eigenständige Klinik für Anästhesiologie und Intensivtherapie verselbständigt.

de.wikipedia.org

Die Intensivtherapie des Organspenders ist auch die vorgezogene Intensivtherapie der späteren Organempfänger.

de.wikipedia.org