Переводы „nachpfeifend“ в словаре немецко » испанский

(Перейти к испанско » немецкий)

nach|prüfen ГЛ. перех.

nachprüfen

comprobar, verificar

nach|eifern ГЛ. неперех.

jdm nacheifern

emular a alguien

nachstehend ПРИЛ.

nachstehend

posterior

nachstehend

a continuación

nachstehend aufgeführt

citado con posterioridad

im Nachstehenden

a continuación

durchgreifend ПРИЛ.

durchgreifend

radical

durchgreifend

severo

ausgreifend ПРИЛ.

(weit) ausgreifende Schritte

zancadas ж. pl

mit weit ausgreifenden Schritten holte er sie ein

la alcanzó con un par de zancadas

er machte eine (weit) ausgreifende Bewegung und stieß dabei die Kaffeekanne um

hizo un amplio movimiento y tiró la cafetera

nachtragend ПРИЛ.

nachtragend

rencoroso

nachtschlafend ПРИЛ. разг.

zu nachtschlafender Zeit

a las tantas de la noche

nachpfeifen ГЛ.

Статья, составленная пользователем

nachpfeifen (eine Melodie) + вин. разг.

silbar

nachpfeifen (einer hübschen Frau) + дат. разг.

silbar a

nachpfeifen (einer hübschen Frau) + дат. разг.

piropear

nachfolgend НАРЕЧ.

Статья, составленная пользователем

nachfolgend (zukünftig)

en lo sucesivo

nachfolgend (naher)

a continuación

raumgreifend ПРИЛ.

Статья, составленная пользователем

raumgreifend

voluminoso/a