Переводы „retenerte“ в словаре немецко » испанский

retención [rreteṇˈθjon] СУЩ. ж.

1. retención ФИНАНС. (custodia):

retención

Einbehaltung ж.

retención

Abzug м.

retención fiscal

Steuerabzug м.

retención en la fuente

Vorsteuerabzug м.

retención de impuestos

Einbehaltung von Steuern

certificado de retenciones

Bescheinigung über einbehaltene Abzüge

2. retención (memorizar):

retención

Behalten ср.

3. retención (moderación y entorpecimiento):

retención

Zurückhaltung ж.

4. retención ТРАНС.:

retención

Stau м.

1 km de retención por accidente

1 km Stau wegen eines Unfalls

5. retención МЕД.:

retención

Retention ж.

retención

Verhaltung ж.

retención de líquidos

Flüssigkeitseinlagerung ж.

Reitgerte <-, -n> СУЩ. ж.

Reitgerte

fusta ж.

Wehrexperte (-in) <-n, -n; -, -nen> СУЩ. м. (ж.)

Wehrexperte (-in)

perito, -a м., ж. militar

Aberhunderte СУЩ.

Aberhunderte pl высок., лит.:

Aberhunderte

cientos y (más) cientos

Aberhunderte

centenares

zu Aberhunderten drängten die Menschen auf das Schiff

centenares de personas luchaban por embarcar

Aberhunderte von Fischen waren im Netz

en la red había peces a cientos

vor Aberhunderten von Jahren

hace cientos y cientos de años