Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Rina
Rina
Did you mean?
Ria ,
Rind ,
или
Ring

Ria <Ria, -s> СУЩ. f

Ria
ria f

Ring <-[e]s, -e> СУЩ. m

1. Ring:

Ring
anello m
die Ringe tauschen
scambiarsi gli anelli

2. Ring (Kreis):

Ring
cerchio m
einen Ring bilden
formare un cerchio

3. Ring (Ringstraße):

Ring
circonvallazione f

4. Ring:

(schwarze) Ringe unter den Augen haben
avere le occhiaie fpl

5. Ring SPORT :

Ring
ring m
in den Ring steigen
salire sul ring
Ring frei! (beim Boxen)
fuori i secondi!

Выражения:

ein Ring von Rauschgifthändlern
una banda di trafficanti di droga f

Rind <-[e]s, -er> СУЩ. nt

1. Rind (Tierart):

Rind
bovino m

2. Rind (Tier):

Rind
bue m

3. Rind (Fleisch):

Rind
manzo m

rieb

rieb → reiben

I. reiben <rieb, gerieben> ГЛ. trans

1. reiben:

reiben
(s)fregare, strofinare
die Wäsche beim Waschen reiben
strofinare la biancheria durante il lavaggio
blank reiben
lucidare
trocken reiben
strofinare (per asciugare)

2. reiben:

reiben (Käse, Karotten)
grattugiare
reiben (Nüsse)
macinare
zu Pulver reiben
polverizzare

3. reiben (durch Reiben auftragen):

reiben
spalmare

II. reiben ГЛ. intr +haben

1. reiben:

mit einem Tuch über die Schuhe reiben
strofinare le scarpe con un panno

2. reiben (scheuern):

reiben
sfregare
der Kragen reibt am Hals
il colletto sfrega contro il collo

III. reiben ГЛ. rfl

1. reiben:

sich reiben
strofinarsi, sfregarsi
sich (dat) die Hände reiben
sfregarsi le mani
sich (dat) die Augen reiben
stropicciarsi gli occhi

2. reiben:

sich reiben fig
urtarsi
sich an (od mit) den Nachbarn reiben
urtarsi con i vicini

Выражения:

sich wund reiben
escoriarsi, sbucciarsi

rieh

rieh → reihen

I. reihen ГЛ. trans

1. reihen:

reihen
mettere in fila

2. reihen (aufreihen):

reihen
infilare

3. reihen (einreihen):

reihen
inserire

4. reihen (zuordnen):

reihen
annoverare

II. reihen ГЛ. rfl

1. reihen:

sich reihen
mettersi in fila

Выражения:

sich an etwas (akk) reihen
seguire qc
ein Fest reihte sich ans andere
una festa seguiva l’altra

reihen ГЛ. trans (Nähen)

reihen
imbastire

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Die Ria & Arthur Dietschweiler Stiftung aus der Region St. Gallen ermöglicht es dem Symposium, das St. Gallen Symposium Public Forum durchzuführen.
de.wikipedia.org
Des Nachts kann er sich befreien und stiehlt dem König den Ring.
de.wikipedia.org
Das Element ist also zugleich das Nullelement und das Einselement des Rings.
de.wikipedia.org
Bei den Weibchen ist das Antrum breit ausgebeult, der proximale Ring und die laterale, mit einer kammartigen Struktur versehene Hälfte sind stark sklerotisiert.
de.wikipedia.org
Anschließend wurden die glühenden eisernen Ringe aufgeschrumpft, die beim Erkalten die Eisenstäbe gegeneinander fixierten.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре