Переводы „eskapistisch“ в словаре немецко » итальянский

papistisch ПРИЛ.

papistisch

papista

sadistisch ПРИЛ.

sadistisch

sadico

eskimoisch ПРИЛ.

eskimoisch

eschimese ( od esquimese)

egoistisch ПРИЛ.

egoistisch

egoistico

kubistisch ПРИЛ.

kubistisch

cubista

maoistisch ПРИЛ.

maoistisch

maoistico

nazistisch ПРИЛ.

nazistisch

nazista

sexistisch ПРИЛ.

sexistisch

sessista

I . solistisch ПРИЛ.

solistisch

solistico

II . solistisch НАРЕЧ.

solistisch

da solista, come solista

solistisch auftreten, singen

esibirsi, cantare da solista

taoistisch ПРИЛ.

taoistisch

taoistico

zaristisch ПРИЛ.

zaristisch

zarista

cäsaropapistisch ПРИЛ.

cäsaropapistisch

cesaropapista

Eskapismus <Eskapismus> СУЩ. m

Eskapismus

escapismo m

deistisch ПРИЛ.

deistisch

deista

artistisch ПРИЛ.

artistisch

artistico, con abilità

autistisch ПРИЛ.

autistisch

autistico

holistisch ПРИЛ.

holistisch

olistico

juristisch ПРИЛ.

juristisch

giuridico

juristische Personen

persone giuridiche

juristische Fakultät

facoltà di legge ( od giurisprudenza f )

logistisch ПРИЛ. PHIL MIL IND

logistisch

logistico

monistisch ПРИЛ.

monistisch

monistico

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die Genres der neuen Trivialliteratur setzten frühere Typen des Romans fort, die bereits um 1700 den Markt beherrscht hatten: Liebesromane, historisch eskapistische Romane, Abenteuerromane (siehe auch Belletristik).

de.wikipedia.org

Trotz aller Kritik bietet als Schund gebrandmarkte Literatur dem Leser eine eskapistische Alternative.

de.wikipedia.org

Zum zweiten lieferten sie mit Themen wie „Wunderkuren und Wolkenbrüche“ auch unterhaltsam-eskapistische Neuigkeiten.

de.wikipedia.org

Zuerst war sie als eskapistisches Märchen gedacht, das ihr durch seine Motive von Kindheit und Geborgenheit und sein glückliches Ende als Ausgleich zum Kriegsgeschehen dienen sollte.

de.wikipedia.org

Es gab in der medialen Auseinandersetzung mit der Retrowelle Überlegungen, die Beschäftigung mit der Vergangenheit würde der Beschäftigung mit der Zukunft im Wege stehen und habe eskapistische Tendenzen.

de.wikipedia.org

Der eher akademischen Rezeption wurde eine eskapistische Form entgegengesetzt.

de.wikipedia.org

Der Film unterscheide sich von anderen eskapistischen Fantasien durch seinen eisernen Griff in die Realität.

de.wikipedia.org

Er schreibt, der Film benutze alles, was wir aneinander lieben und hassen, als Futter für Humor und Horror sowie Konfrontation als Katharsis, wodurch er das Gegenteil von eskapistischer Unterhaltung sei.

de.wikipedia.org

Ihre künstlerische Wahrheit ist eine sehr persönliche, vielleicht auch eine eskapistische.

de.wikipedia.org

Politisch engagierte Vertreter der 68er-Generation machten Ende deshalb mangelnden Realismus und eskapistische Weltflucht zum Vorwurf.

de.wikipedia.org