Переводы „ich Ihnen sagen“ в словаре немецко » итальянский

(Перейти к итальянско » немецкий)

zu Ihrer Beruhigung kann ich Ihnen sagen …

per rassicurarla ( od tranquillizzarla) posso dirle …

ich hätte es lieber nicht sagen sollen

avrei fatto meglio a non dirlo

ich kann es nicht mit Sicherheit sagen

non posso dirlo con sicurezza

ich sage es, damit alle die Wahrheit kennen

lo dico perché tutti conoscano la verità

Переводы „ich Ihnen sagen“ в словаре итальянско » немецкий

(Перейти к немецко » итальянский)

te lo dico da amico

ich sage es dir als Freund

fa’ come ti dico o saranno guai! pl

mach, wie ich es dir sage, oder es wird Ärger geben!

fai come ti dico o te ne pentirai

tu, was ich dir sage, sonst wird es dir noch leidtun