Переводы „livemusik“ в словаре немецко » итальянский

Revuemusik <Revuemusik, -en> СУЩ. f

Revuemusik

musica f di, da rivista

Filmmusik СУЩ. f

1. Filmmusik:

Filmmusik

colonna f sonora

die Filmmusik zu einem Western schreiben

scrivere la colonna sonora di un western

2. Filmmusik (Gattung):

Filmmusik

musica f da film

Diskomusik <-, pl > СУЩ. f

Diskomusik

disco music f

Negermusik <Negermusik> СУЩ. f pej

Negermusik

musica f da negri

Blechmusik <Blechmusik> СУЩ. f

1. Blechmusik:

Blechmusik

musica f per ottoni

2. Blechmusik pej :

Blechmusik

musica f stonata

Discomusik <Discomusik, -en> СУЩ. f

Discomusik

disco music f

Discomusik

musica f da discoteca

Orgelmusik <Orgelmusik> СУЩ. f

Orgelmusik

musica f per organo ( od organistica)

Popmusik СУЩ. f

Popmusik

musica f pop

Rapmusik СУЩ. f

Rapmusik

rap m inv

Rockmusik СУЩ. f

Rockmusik

musica f rock

Weltmusik <Weltmusik> СУЩ. f

Weltmusik

world music f

Blasmusik <Blasmusik> СУЩ. f

Blasmusik

musica f bandistica

Bumsmusik <Bumsmusik> СУЩ. f ugs pej

Bumsmusik

= musica da ballo martellante

Chormusik <Chormusik, -en> СУЩ. f

Chormusik

musica f corale

Beatmusik <Beatmusik> СУЩ. f

Beatmusik

musica f beat

Hausmusik СУЩ. f

Hausmusik

musica f in famiglia

Jazzmusik <Jazzmusik> СУЩ. f

Jazzmusik

musica f jazz

Soulmusik <Soulmusik> СУЩ. f

Soulmusik

musica f soul

Tanzmusik СУЩ. f

Tanzmusik

musica f da ballo

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Neben Essensständen und Livemusik gibt es auch Infostände.

de.wikipedia.org

Auf 2000 m² befanden sich 18 kleine Kneipen, ein Brunnenplatz, ein Jazzclub und eine Weinstube mit Livemusik.

de.wikipedia.org

Gekennzeichnet sind die Veranstaltungsorte durch tägliche Livemusik in Verbindung mit vom amerikanischen Süden inspirierter Küche.

de.wikipedia.org

Heute wird keine Livemusik mehr gespielt, sondern DJs sorgen für das Musikprogramm.

de.wikipedia.org

Das Programm wird von DJs und Livemusik gestaltet.

de.wikipedia.org

Das im zweiten Stock gelegene Restaurant ist stets gut besucht und bietet neben der üblichen Livemusik auch eine große Dachterrasse.

de.wikipedia.org

Am Abend brachte der Sender des Öfteren Livemusik.

de.wikipedia.org

Das Nachtleben ist ebenfalls aktiv, vier Großraumdiskotheken und einige Musik-Bars sind zum Teil die gesamte Woche über geöffnet und bieten oftmals Livemusik.

de.wikipedia.org

Begleitet werden die Filme wie zu Stummfilmzeiten mit Livemusik.

de.wikipedia.org

In der Folge, zwischen Mai 1989 und Juni 1990, wurden vier Kompilationsalben mit Livemusik aus der Knitting Factory bei A&M veröffentlicht.

de.wikipedia.org