Переводы „möh“ в словаре немецко » итальянский

loh ПРИЛ. liter

loh

ardente, fiammeggiante

roh ПРИЛ.

1. roh:

roh

crudo

ein rohes Ei

un uovo crudo

2. roh (unbearbeitet):

roh

grezzo, greggio

rohes Eisen

ferro grezzo

3. roh (grob, verwahrlost):

roh

grossolano, rozzo

rohe Sitten

costumi rozzi

rohe Umgangsformen

maniere grossolane

4. roh (verletzend):

roh

brutale

roh zu jemandem sein

essere brutale con qn

Выражения:

jemanden wie ein rohes Ei behandeln

trattare qn con i guanti

ein roher Entwurf

un progetto appena abbozzato

mit roher Gewalt

con forza bruta

Mohn <-[e]s, -e> СУЩ. m

Mohn

(seme m di) papavero m

Mohr <-en, -en> СУЩ. m obs

Mohr

moro m

molk

molk → melken

Смотри также melken

melken <pperf> ГЛ. trans

melken

mungere

floh

floh → fliehen

Смотри также fliehen

fliehen <floh, geflohen> ГЛ. intr +sein

fliehen

fuggire

vor der Polizei fliehen

fuggire davanti alla polizia

ins Ausland fliehen

fuggire all’estero

zu jemandem fliehen

rifugiarsi da qn

I . froh ПРИЛ.

1. froh:

froh

contento

über etwas (akk) froh sein

essere contento di qc

2. froh (erfreulich):

froh

lieto

II . froh НАРЕЧ.

froh gelaunt

allegro

froh gestimmt

di buon umore

Floh СУЩ.

Статья, составленная пользователем

jdm einen Floh ins Ohr setzen (jdm einen Gedanken eingeben) разг.

mettere un'idea in testa a qu