немецко » латинский

Переводы „bekr��ftigen“ в словаре немецко » латинский (Перейти к латинско » немецкий)

besänftigen VERB

placare
sedare
lenire
mollire [saevum; alcis iram]

I . beschäftigen VERB trans

1. (Arbeit geben, zu tun geben)

exercēre [milites operibus; ancillas]

2. übtr (geistig)

occupare
detinēre [animum alcis]
occupatus in alqa re [in munitione castrorum]

II . beschäftigen VERB refl

studēre +Dat [artibus]
versari in +Abl [in philosophia]

Bekräftigung SUBST f

confirmatio <-onis> f

bekriegen VERB MILIT

bellum inferre +Dat

I . betätigen VERB trans

adhibēre
betätigen (Hebel u.Ä.)
movēre

II . betätigen VERB refl

operam navare in alqa re
in litteris operam navare

ermutigen VERB

(ad)hortari ad, in m. Akk, ut

befestigen VERB

1. (festmachen)

affigere Dat od. ad

2. MILIT (Stadt, Lager)

munire
(con)firmare [locum munitionibus; castra munimentis]

3. übtr

(con)firmare [pacem]

belästigen VERB

molestum esse alci
alqm interrogationibus fatigare

beseitigen VERB

1. (wegschaffen)

amovēre
tollere [purgamentum]

2. (beheben)

expedire
componere [lites]

3. (töten)

tollere
interimere [testem]

I . bestätigen VERB trans (für gültig erklären, als richtig erweisen)

confirmare [decreta; nuntium; suspicionem]

bewältigen VERB

1. (Schwierigkeit)

superare
vincere

2. (Arbeit)

conficere
absolvere

3. (Strecke)

percurrere

begünstigen VERB

favēre +Dat
fortunam fautricem nactum esse

bemächtigen VERB

potiri +Abl od. Gen [praedā; imperio; urbis]

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите данное слово нам, мы будем рады Вашему отзыву!

Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina