немецко » латинский

Переводы „oplossen“ в словаре немецко » латинский (Перейти к латинско » немецкий)

loslassen VERB

mittere [habenas]
emittere
dimittere [canes]
immittere [canes in alqm]

I . ablassen VERB trans (Wasser)

deducere
emittere [aquam e lacu]

II . ablassen VERB intr

desistere alqa re
desistere de [o. ab] alqa re [de sententia; ab incepto]

gelassen ADJ (ruhig)

quietus
tranquillus
placidus

I . anlassen VERB trans

1. (Motor, Auto)

incitare

2. (Licht, Radio)

non exstinguere

erlassen VERB

1. (Gesetz, Verordnung)

edicere
iubēre m. A. C. I.

2. (Strafe, Schulden)

remittere

zulassen VERB

1. (erlauben, gestatten)

sinere
admittere [religiones]

2. (Tür, Fenster)

clausum tenēre

auslassen VERB

1. (weglassen)

omittere
praetermittere

2. (Wut, Ärger)

effundere in alqm
verba facere de alqa re
sententiam suam declarare de alqa re

I . einlassen VERB trans

intromittere
immittere [legatos]
immittere [aquam in labrum]

II . einlassen VERB refl

in alqd ingredi
ad [o. in] alqd descendere
proelium [o. certamen] inire
proelium committere
in sermonem [o. colloquium] cum alqo ingredi

entschlossen ADJ

promptus ad alqd, ad alqd faciendum
paratus ad alqd, ad alqd faciendum [ad pugnam; ad rem publicam defendendam]

verschlossen ADJ (Person; Charakter)

occultus

Sommersprossen SUBST Pl

lentigo <-ginis> f

abfassen VERB (verfassen)

scribere
componere
condere [libros; carmen; leges; testamentum]

Gewissen SUBST nt

conscientia f
nullius culpae sibi conscium esse
conscientiā morderi
sine ulla religione et fide esse
bona mente

abmessen VERB

1.

(di)metiri [agrum]

2. übtr (beurteilen)

aestimare [damnum]

anfassen VERB (berühren)

tangere
attingere
facilis accessu

I . anpassen VERB trans

aptare Dat od. ad
accommodare Dat od. ad

befassen VERB

studēre alci rei
versari in alqa re

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите данное слово нам, мы будем рады Вашему отзыву!

Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina