Переводы „scheden“ в словаре немецко » латинский

(Перейти к латинско » немецкий)

schaden VERB

schaden

nocēre [inimico; rei publicae; nemini]

I . scheuen VERB trans

1. (fürchten)

scheuen

timēre

scheuen

metuere

scheuen

vereri

2. (zu vermeiden suchen)

scheuen

fugere [laborem]

3. (Kosten, Mühe)

scheuen

abhorrēre (ab)

II . scheuen VERB refl

sich scheuen (Angst haben) vor etw.; etw. zu tun

timēre Akk; Infin

sich scheuen vor etw.; etw. zu tun

metuere Akk; Infin

sich scheuen vor etw.; etw. zu tun

vereri Akk; Infin

III . scheuen VERB intr

Pferd

scheuen

consternari

scheren VERB

1.

scheren

tondēre

scheren

radere

Wendungen:

was schert mich das!

quid hoc ad me!

scher' dich zum Teufel!

abi in malam crucem!

sich nicht um etw. scheren

alqd neglegere

Schaden SUBST m

Schaden

damnum nt

Schaden

detrimentum nt

Schaden erleiden

detrimentum capere

jmdm. Schaden zufügen

alci nocēre

jmdm. Schaden zufügen

damnum alci inferre

jmdm. Schaden zufügen

damno alqm afficere

Schaden anrichten

damnum facere

zu jmds. Schaden

damno alcis

Scheren SUBST nt

Scheren

tonsura f

scheel ADV

jmd. scheel ansehen

alci invidēre

schaben VERB

schaben

radere

I . schälen VERB trans

schälen

alci rei folliculum detrahere

II . schälen VERB refl

sich schälen Mensch, Schlange

cutem exuere

schämen VERB

sich schämen

pudēre unpers

ich schäme mich einer Sache, vor jmdm.

me pudet Gen

schauen VERB

schauen

spectare

schonen VERB

schonen

parcere +Dat

schonen

temperare +Dat

schonende Behandlung

lenitas

schulen VERB

1. (ausbilden)

schulen

instituere

2. (Auge, Ohr)

schulen

excolere

schüren VERB

schüren

excitare [ignem; odium]

scharen VERB

sich scharen um

congregari ad