durchre̱i̱sen*1 [dʊrçˈraɪzən] ГЛ. перех. (reisend durchqueren)
- durchreisen Welt, Gegend
-
- durchreisen Welt, Gegend
- objeżdżać [св. objechać]
I. dụrch|reisen2 [ˈdʊrçraɪzən] ГЛ. неперех. +sein
1. durchreisen (ohne Pause reisen):
2. durchreisen (ohne Unterbrechung durchqueren):
II. dụrch|reisen2 [ˈdʊrçraɪzən] ГЛ. перех. +sein (ohne Pause fahren)
| ich | reise | durch |
|---|---|---|
| du | reist | durch |
| er/sie/es | reist | durch |
| wir | reisen | durch |
| ihr | reist | durch |
| sie | reisen | durch |
| ich | reiste | durch |
|---|---|---|
| du | reistest | durch |
| er/sie/es | reiste | durch |
| wir | reisten | durch |
| ihr | reistet | durch |
| sie | reisten | durch |
| ich | bin | durchreist |
|---|---|---|
| du | bist | durchreist |
| er/sie/es | ist | durchreist |
| wir | sind | durchreist |
| ihr | seid | durchreist |
| sie | sind | durchreist |
| ich | war | durchreist |
|---|---|---|
| du | warst | durchreist |
| er/sie/es | war | durchreist |
| wir | waren | durchreist |
| ihr | wart | durchreist |
| sie | waren | durchreist |
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Es gibt einige Orte, die Spuren seiner Durchreise tragen, und von denen es Beschreibungen in seinen Briefen gibt.
de.wikipedia.org Unter ihr soll sich einst ein dänischer König auf der Durchreise ausgeruht haben, daher der Name.
de.wikipedia.org Er ist auf Durchreise und hatte einen kleinen Autounfall.
de.wikipedia.org Diese Genauigkeit unterschied seine Werke von denen der Reiseschriftsteller, die nur auf Besuchs- oder Durchreise waren.
de.wikipedia.org Der Schlossherr presste den Händlern für die Durchreise hohe Abgaben ab oder warf sie in das Burgverlies, bis für sie Lösegeld bezahlt wurde.
de.wikipedia.org