Переводы „Empfangsweg“ в словаре немецко » польский

(Перейти к польско » немецкий)

empfạngen <empfängt, empfing, empfangen> ГЛ. перех.

1. empfangen высок. (erhalten):

empfangen Post, Auftrag

otrzymywać [св. otrzymać]

2. empfangen (begrüßen):

empfangen Gäste, Freunde

witać [св. po‑]

3. empfangen ТВ, РАДИО:

einen Sender über Satellit empfangen

odbierać stację przez satelitę

Empfạngschef(in) <‑s, ‑s; ‑, ‑nen> СУЩ. м.(ж.)

Empfangschef(in)

portier(ka) м. (ж.)

Empfạngsgerät <‑[e]s, ‑e> СУЩ. ср.

Empfangsgerät РАДИО, ТВ

odbiornik м.

empfạngsbedürftig ПРИЛ. ЮРИД.

empfangsbedürftig

wymagający dojścia do adresata

empfangsbedürftiges Rechtsgeschäft

czynność ж. prawna wymagająca dojścia do adresata

empfangsbedürftige Willenserklärung

oświadczenie ср. woli wymagające dojścia do adresata

Empfạngsbote(in) <‑n, ‑n; ‑, ‑nen> СУЩ. м.(ж.) ЮРИД.

Empfangsbote(in)

osoba ж. upoważniona do odbioru oświadczenia

Empfạngsdame <‑, ‑n> СУЩ. ж.

Empfangsdame → Empfangschefin