немецко » польский

Переводы „Streichinstrumente“ в словаре немецко » польский (Перейти к польско » немецкий)

Stre̱i̱chinstrument <‑[e]s, ‑e> СУЩ. ср. MUS

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Bei seinen Arrangements und der Besetzung seines Salonorchesters rückte er mehr als andere Orchesterchefs dieser Zeit die Streichinstrumente in den Vordergrund.
de.wikipedia.org
Von r-b-b abgeleitet, sind im gesamten Orient zahlreiche Streichinstrumente benannt.
de.wikipedia.org
Eine Spekulation über die Verbreitung der indischen Streichinstrumente geht von einem Ursprung bei den Mongolen aus, die im 12. Jahrhundert Fiedeln mit Pferdehaarsaiten und -bögen aus ihrer nomadischen Kultur mitbrachten.
de.wikipedia.org
Unterrichtet wurden alle Streichinstrumente, Klavier, Flöte, Gitarre, Klarinette und Gesang, Nasenflöte, Schastrommel und Furzkissen.
de.wikipedia.org
Die Sammlung umfasst unter anderem 18 Streichinstrumente, davon 11 Violinen, 3 Violen und 4 Celli, darunter 5 Stradivari-Violinen.
de.wikipedia.org
Ein Paukenwirbel vor allem im Piano, wo der Geräuschanteil des Klangs gering ist, wird daher als Liegeton oder Orgelpunkt wahrgenommen und kompositorisch oft ähnlich behandelt wie das Tremolo der Streichinstrumente.
de.wikipedia.org
Danach folgte eine kleine Tournee durch die Niederlande, bevor im S&K Studio Gitarre, Bass, Keyboard sowie die Streichinstrumente aufgenommen wurden.
de.wikipedia.org
Streichinstrumente entstanden daher auch in den Werkstätten der Lautenbauer.
de.wikipedia.org
Das Hinzufügen der Monosynthesizereinstellungen auf die Pedalerie ist hier ebenso zu finden wie die Aktivierung der Percussions-, Blas- und Streichinstrumente, die natürlich in Brilliance und Lautstärke zu regulieren sind.
de.wikipedia.org
Zu den Lauteninstrumenten gehören mit Ausnahme der Harfen und Zithern alle Zupfinstrumente und Streichinstrumente.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski