The̱men [ˈteːmən] СУЩ.
Themen мн. от Thema
The̱ma <‑s, Themen [o. ‑ta]> [ˈteːma, pl: ˈteːmən] СУЩ. ср.
- Thema
- temat м.
- vom Thema abschweifen
- odbiegać od tematu
- das gehört nicht zum Thema
- to nie należy do tematu
- das Thema ist für mich erledigt
- ten temat jest dla mnie skończony
Выражения:
- [für jdn] kein Thema sein разг.
- nie interesować [kogoś]
- das ist [doch] kein Thema! разг. (spielt keine Rolle)
- to nie gra [przecież] żadnej roli!
- das ist [doch] kein Thema! (steht nicht zur Debatte)
- to nie podlega [przecież] żadnej dyskusji!
The̱ma <‑s, Themen [o. ‑ta]> [ˈteːma, pl: ˈteːmən] СУЩ. ср.
- Thema
- temat м.
- vom Thema abschweifen
- odbiegać od tematu
- das gehört nicht zum Thema
- to nie należy do tematu
- das Thema ist für mich erledigt
- ten temat jest dla mnie skończony
Выражения:
- [für jdn] kein Thema sein разг.
- nie interesować [kogoś]
- das ist [doch] kein Thema! разг. (spielt keine Rolle)
- to nie gra [przecież] żadnej roli!
- das ist [doch] kein Thema! (steht nicht zur Debatte)
- to nie podlega [przecież] żadnej dyskusji!
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Ihre Forschungen auf diesem Feld waren Anstoß für neue Überlegungen auf dem Gebiet der psychischen Gesundheit bei Themen wie Suizide im Teenageralter und Drogenmissbrauch.
de.wikipedia.org Der Inhalt eines Couplets ist frivol oder intellektuell und behandelt Themen mit spöttischer Distanz.
de.wikipedia.org Vom postdramatischen Theater beeinflusst behandeln ihre Arbeiten häufig historisch-politische Themen in zeitgenössischer popkultureller Form.
de.wikipedia.org Ursprünglich begann die Sendung immer mit einer Bahnhofsuhr, dann folgte eine von Hand gedrehte Litfaßsäule, auf der die Themen der Sendung plakatiert waren.
de.wikipedia.org Mittlerweile seien generell alle möglichen Themen schon auf irgendeine Weise musikalisch behandelt worden und wirklich „neuen Scheiß“ gebe es nicht mehr.
de.wikipedia.org