Переводы „Verschwörungstheoretiker“ в словаре немецко » польский

Versịcherungsträger(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> СУЩ. м.(ж.)

Versicherungsträger(in)

ubezpieczyciel м.

Verschle̱i̱erungstaktik <‑, ‑en> СУЩ. ж.

Verschleierungstaktik

taktyka ж. maskowania [lub ukrywania]

Verschlẹppungstaktik <‑, ‑en> СУЩ. ж.

Verschleppungstaktik

taktyka ж. opóźniająca

verschwẹndungssüchtig ПРИЛ. a. уничиж.

verschwendungssüchtig

rozrzutny

verschwendungssüchtig sein

być rozrzutnym

Bedịngungstheorie <‑, мн. отсут. > СУЩ. ж. ЮРИД.

Bedingungstheorie

teoria ж. równoważności przyczyn skutku przestępnego

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Verschwörungstheoretiker behaupten, dass das sogenannte „Wissen um die freie Energie“ von der Regierung oder Organisationen aus wirtschaftlichen Interessen unterdrückt werde.

de.wikipedia.org

Er interviewt dort jeweils verschiedene Aktivisten aus der Esoterik-, Reichsbürger- und Verschwörungstheoretiker-Szene zu den von diesen verbreiteten Ideologien.

de.wikipedia.org

Unter den Preppern sollen vereinzelt auch Reichsbürger, rechte Gruppierungen und Verschwörungstheoretiker versucht haben, die Szene zu unterwandern.

de.wikipedia.org

Verschwörungstheoretiker interpretieren diese Hintergründe als sich wiederholende Kulissen.

de.wikipedia.org

Verschwörungstheoretiker nehmen an, dass auf dem Mond viel höhere Sprünge hätten vollführt werden müssen.

de.wikipedia.org

Die Erklärung wurde auch deshalb als „erstaunliche Allianz bürgerlicher und nationaler Konservativer und neurechter Verschwörungstheoretiker“ aufgenommen.

de.wikipedia.org

Diese Geheimhaltung ist bis heute Anlass für viele Spekulationen und lieferte etlichen Verschwörungstheoretikern Stoff für ihre Bücher.

de.wikipedia.org

In Anbetracht dessen, dass der Mond der Erde aber immer dieselbe Seite zuwendet, schließen Verschwörungstheoretiker die Echtheit der Filmaufnahmen aus.

de.wikipedia.org

Diese Rede wird aus dem historischen Zusammenhang gerissen häufig von Verschwörungstheoretikern als Beleg für diverse Verdächtigungen zitiert.

de.wikipedia.org

Trotzdem müsse man Verschwörungstheoretiker und Antisemiten auch so nennen und gerade bei antisemitischer Hetze scharf dagegenhalten.

de.wikipedia.org