немецко » польский

Переводы „Verzierungen“ в словаре немецко » польский (Перейти к польско » немецкий)

Verzi̱e̱rung <‑, ‑en> СУЩ. ж.

Выражения:

brich dir [bloß] keine Verzierung ab! разг.
nie rób [tyle] ceregieli! разг.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Ein Paradekissen ist ein zur Zierde auf dem eigentlichen Kopfkissen liegendes, größeres Kissen mit Stickereien oder anderen Verzierungen.
de.wikipedia.org
Die ziselierten Verzierungen des Knopfes sind nur noch schwach erkennbar.
de.wikipedia.org
Die Wiedereinfuhr der neuen Verzierungen wurde vom selben Zöllner durchgeführt und nach einigen Diskussionen wurde auch diese genehmigt.
de.wikipedia.org
Das auf dem Großmast befindliche Krähennest ist mit typischen zeitgenössischen Verzierungen versehen.
de.wikipedia.org
Es hat einen ellipsenförmigen Vorbau im Stil des Neobarock und entsprechenden Verzierungen.
de.wikipedia.org
Der Sockel besteht aus Ebenholz mit Verzierungen aus Gold.
de.wikipedia.org
Die Fassaden wurden in maschinengeschlagenen, dunkelroten Ziegeln ausgeführt, mit reichlich Verzierungen wie sie für Zweckbauten dieser Zeit typisch waren.
de.wikipedia.org
Da Bettwäsche früher nur einen rein funktionalen Nutzen hatte, war sie in monotonem Weiß gehalten, bevor Farben und Verzierungen hinzugefügt wurden.
de.wikipedia.org
Das Paradekissen ist ein zur Zierde auf dem eigentlichen Kopfkissen liegendes, größeres Kissen mit Stickereien oder anderen Verzierungen.
de.wikipedia.org
Das Werk ist dreigeteilt, den seitlichen Teilen wurden eckige Gesimse mit reichen Verzierungen aufgesetzt, während das mittlere Element mit einem runden Gesims abschließt.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

немецкий

Интерфейс Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Поиск в словарях
Популярное