Переводы „aufrührerischer“ в словаре немецко » польский

a̱u̱frührerisch ПРИЛ. attr

1. aufrührerisch (in Aufruhr befindlich):

aufrührerisch Bevölkerung

zbuntowany

aufrührerisch Stimmung

buntowniczy

2. aufrührerisch (aufwiegelnd):

aufrührerisch Bewegung, Organisation

wywrotowy

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Der Stadtrat war jedoch misstrauisch und gewillt, gegen die Verbreitung ketzerischer und aufrührerischer Gedanken hart einzuschreiten.

de.wikipedia.org

Seine Reden werden zunehmend radikaler und aufrührerischer, gleichzeitig arbeitet er immer mehr.

de.wikipedia.org

Diese führen zur Beschuldigung der Geisterbeschwörung, Schatzgräberei und anderer Gaukeleien, aufrührerischer Reden in Gegenwart vieler Personen und des Verdachts der Fertigung und Verbreitung falscher Münze.

de.wikipedia.org

Allein 1761–62 wurden 33 Bewohner des Orts wegen aufrührerischer Tätigkeit inhaftiert.

de.wikipedia.org