немецко » польский

Переводы „kreist“ в словаре немецко » польский (Перейти к польско » немецкий)

kre̱i̱sen [ˈkraɪzən] ГЛ. неперех. +haben o sein

Показать таблицу спряжения

1. kreisen (sich im Kreis bewegen):

um etw kreisen
krążyć dookoła czegoś

2. kreisen (fliegen):

[über etw дат.] kreisen
zataczać kręgi [nad czymś]
ein Flugzeug kreist über der Stadt
samolot м. krążył nad miastem

4. kreisen:

kreisen (fließen) (Blut, Geld)
krążyć
das Blut kreist im Körper
krew ж. krąży w ciele

Примеры со словом kreist

das Blut kreist im Körper
krew ж. krąży w ciele
ein Flugzeug kreist über der Stadt
samolot м. krążył nad miastem

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Die bereits aufgestiegenen Maschinen kreisten in einer Warteschleife, bis der Verband komplett in der Luft war.
de.wikipedia.org
Es macht das Gerücht die Runde, dass Geister um das Hochhaus kreisen.
de.wikipedia.org
In den Glasfenstern der oberen und unteren Fensterreihen sind Kreuze in Kreisen dargestellt.
de.wikipedia.org
Thematisch kreist er um die sozialen und psychischen Probleme der kolumbianischen Arbeiterschaft.
de.wikipedia.org
Im Wesentlichen war das Gebiet in den beiden Kreisen in sechs Bergreviere eingeteilt.
de.wikipedia.org
Die Autonomie der genannten Einheiten war bei den Unionsrepubliken am größten und bei den Autonomen Kreisen eher theoretischer Natur.
de.wikipedia.org
Die Geschichte der buddhistischen Philosophie fand in wissenschaftlichen wie in buddhistischen Kreisen ein Echo.
de.wikipedia.org
Je näher man den engeren Kreisen kommt, umso sündiger bzw. heiliger sind die gestorbenen Seelen.
de.wikipedia.org
Gemeinsam engagierten Danielle und ihr Mann sich linkspolitisch, öffentlich und in studentischen Kreisen.
de.wikipedia.org
Von verflechtendem Fahren etwas abweichend vom Äquatorialkreis können 2 Fahrer dazu übergehen, auf rechtwinkelig zueinander stehenden Kreisen zu fahren.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

немецкий

Интерфейс Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Поиск в словарях
Популярное