Переводы „leibesübung“ в словаре немецко » польский

Le̱i̱besübungen СУЩ.

Leibesübungen мн. alt (Schulfach):

Leibesübungen

gimnastyka ж.

Leibesübungen

wychowanie ср. fizyczne

le̱i̱beigen [ˈlaɪpʔaɪgən] ПРИЛ.

leibeigen

poddańczy

leibeigen

służalczy

leibeigen

niewolniczy

Le̱i̱beserziehung <‑, мн. отсут. > СУЩ. ж. alt, form

Leibeserziehung

wychowanie ср. fizyczne

Leibeserziehung

gimnastyka ж.

Le̱i̱besfrucht <‑, ‑früchte> СУЩ. ж. МЕД.

Leibesfrucht

płód м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die Leibesübungen formen Leib und Seele als Träger des Rassenerbes.

de.wikipedia.org

Allerdings folgten die Anstalten im Bereich der Leibesübungen, Musik- und Religionsunterricht eigenen Plänen.

de.wikipedia.org

So entstanden in sämtlichen größeren Orten Gymnasien zur Durchführung von Leibesübungen.

de.wikipedia.org

Seine vielleicht besten Arbeiten verfasste er in den vergleichenden Leibesübungen.

de.wikipedia.org

Er praktizierte Turnen nach den klassischen Grundsätzen deutscher Turnregeln und skandinavischer Erkenntnisse, als Optimum der Leibesübungen, in strikter Disziplin und harmonischer Körperbeherrschung.

de.wikipedia.org

1806 konnte er eine Schule gründen, in der vormilitärische Leibesübungen einen hohen Stellenwert hatte.

de.wikipedia.org

Festgenommene wurden teils zum Singen nationalsozialistischer Lieder und erschöpfenden Leibesübungen genötigt und in „Schandzügen“ durch die Stadt geführt.

de.wikipedia.org

Er gründete einen Jugendverein, setzte sich für Leibesübungen ein und engagierte sich in der Jugendpflege.

de.wikipedia.org

Vertretungsweise leitete er die Institute für Eisenhüttenkunde, Feuerungstechnik und Leibesübungen.

de.wikipedia.org

Er führte Leibesübungen und Spiele ein, die er mit Wandern, Gartenarbeit und dem Handwerken verknüpfte.

de.wikipedia.org