Переводы „matur“ в словаре немецко » польский

Natu̱r¹ <‑, мн. отсут. > [na​ˈtuːɐ̯] СУЩ. ж.

1. Natur a. БИОЛ. (Umwelt):

Natur

natura ж.

Natur

przyroda ж.

in freier Natur

na wolnym powietrzu

2. Natur (Beschaffenheit):

Natur

natura ж.

Natur

istota ж.

das liegt in der Natur der Sache

to leży w istocie rzeczy

3. Natur (Art):

Natur

natura ж.

eine Frage allgemeiner Natur

pytanie natury ogólnej

4. Natur (echt):

Natur

natura ж.

ihre Haarfarbe ist Natur

[ona] ma naturalny kolor włosów

Armatu̱r <‑, ‑en> [arma​ˈtuːɐ̯] СУЩ. ж. meist мн.

1. Armatur ТЕХН. (Schaltinstrumente):

Armatur

armatura ж.

2. Armatur (Badarmatur):

die Armaturen

armatura ж. łazienkowa

Matu̱ra <‑, мн. отсут. > [ma​ˈtuːra] СУЩ. ж. австр., швейц.

Matura

matura ж.

Matura

egzamin м. dojrzałości

Statu̱r <‑, ‑en> [ʃta​ˈtuːɐ̯] СУЩ. ж. мн. selten

Statur

postura ж.

von großer Statur

dużej postury

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Maturaarbeiten, aber auch schriftliche Arbeiten, die von Gymnasiasten ausserhalb der Matur verfasst werden und einen ersten Schritt hin zu selbständigem wissenschaftlichem Arbeiten aufweisen, können eingereicht werden.

de.wikipedia.org

Nach der Matur im Jahr 1997 studierte er Kunstgeschichte und Medien.

de.wikipedia.org

1968 durften die ersten Mädchen in das Gymnasium eintreten; 1973 bestand die erste Schülerin die Matur.

de.wikipedia.org

Sie absolvierte eine Musikschulung und erwarb im Jahr 1917 die eidgenössische Matur.

de.wikipedia.org

Beim Abschluss des Gymnasiums erhält man einen Vermerk Zweisprachige Matur im Maturzeugnis.

de.wikipedia.org

Dort absolvierte er die Fussball-Akademie und absolvierte nebenbei das Gymnasium, welches er 2013 mit der Matur abschloss.

de.wikipedia.org

2001 machte sie die eidgenössische Matur.

de.wikipedia.org

Auch außerhalb der Matur verfasste Arbeiten von Gymnasiastinnen und Gymnasiasten können eingereicht werden, wenn sie den Anforderungen einer Maturarbeit entsprechen.

de.wikipedia.org