Переводы „tilberede“ в словаре немецко » польский

Gra̱brede <‑, ‑n> СУЩ. ж.

Grabrede

mowa ж. pogrzebowa

Vọlksrede <‑, ‑n> СУЩ. ж.

Volksrede

przemowa ж. do ludu

Выражения:

Volksreden halten уничиж. разг.

ględzić уничиж. разг.

halt keine Volksreden! уничиж. разг.

nie ględź! уничиж. разг.

Wi̱derrede <‑, ‑n> СУЩ. ж.

Widerrede

sprzeciw м.

keine Widerrede!

żadnego sprzeciwu!

sie duldet keine Widerrede

ona nie znosi [żadnego] sprzeciwu

etw ohne Widerrede hinnehmen

przyjąć coś bez [żadnego] sprzeciwu

Tịschrede <‑, ‑n> СУЩ. ж.

Tischrede

mowa ж. biesiadna [lub bankietowa]