Переводы „Gesellschafterwechsel“ в словаре русско » немецкий

измене́ние соста́ва акционе́ров

Gesellschafterwechsel м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Erlangt das Registergericht Kenntnis von einem Gesellschafterwechsel, wird es die Gesellschaft zur Einreichung einer neuen Gesellschafterliste auffordern und hierfür eine Frist, häufig von einem Monat, vormerken.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig gab es jedoch auch Gesellschafterwechsel.

de.wikipedia.org

Die Klausel soll nicht jeden Gesellschafterwechsel erfassen, sondern lediglich diejenigen Gesellschafterwechsel, durch die sich die Mehrheit des Stimmrechts zu Gunsten eines neuen Gesellschafters verschiebt.

de.wikipedia.org

Sie gehen davon aus, dass bei einem Gesellschafterwechsel sogar die Wahrscheinlichkeit besteht, dass das Top-Management ausgetauscht wird.

de.wikipedia.org

Es fand ein Gesellschafterwechsel statt und ab 1931 lief die Produktion langsam wieder an.

de.wikipedia.org

Da die Gläubiger ihre Kredite oder Anleihen an den bestehenden Gesellschafterverhältnissen orientiert haben, verändert sich bei einem geplanten Gesellschafterwechsel meist die Geschäftsgrundlage und damit das Kreditrisiko.

de.wikipedia.org

Verbunden damit war ein reger Personal- und Gesellschafterwechsel, der dem Programm hörbar schadete.

de.wikipedia.org

Daraus folgt vor allem, dass ein Gesellschafterwechsel keinen Einfluss mehr auf die bestehenden Rechts- und Schuldverhältnisse der GbR hat.

de.wikipedia.org

Ein Gesellschafterwechsel vollzog sich 2010.

de.wikipedia.org

Zudem ändert ein Mitglieder- oder Gesellschafterwechsel nicht die Rechtslage der juristischen Person, die auf unbegrenzte Zeit geschlossen wird.

de.wikipedia.org