немецко » русский

Переводы „Kurzwellen“ в словаре немецко » русский (Перейти к русско » немецкий)

Kurzwelle <-, -n> СУЩ. ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Die Bezeichnungen Kurzwellen und Dekameterwellen beziehen sich auf die Wellenlängen.
de.wikipedia.org
Eine Sonneneruption brachte allerdings die Kurzwellen-Kommunikation für Stunden zum Erliegen.
de.wikipedia.org
Der Sender ist mit jedem handelsüblichen Kurzwellen- oder Weltempfänger zu empfangen.
de.wikipedia.org
Funkamateure verwendeten die ECO-Schaltung mit einer indirekt geheizten Pentode für Kurzwellen-Audions.
de.wikipedia.org
Im Allgemeinen ist es ähnlich wie bei anderen VoIP-Anwendungen (z. B. Skype), jedoch mit dem Zusatz von Eigenschaften, wie Kanalauswahl durch Tuning, Modulation, Geräuscheffekten und Kurzwellen-Ausbreitungssimulation.
de.wikipedia.org
Wie auch bei Langwellen- und Mittelwellensendern wird von einer Kurzwellen-Sendeantenne sowohl eine Bodenwelle als auch eine Raumwelle ausgestrahlt.
de.wikipedia.org
Neuartige Powerline-Modems können die Existenz von Kurzwellen-Rundfunkdiensten am Ort und zum Zeitpunkt ihres Betriebes erkennen, indem sie das Grundrauschen beobachten.
de.wikipedia.org
Bislang wurde nur die Ausbreitung der Bodenwelle untersucht, erst später entdeckten Wissenschaftler, dass Kurzwellen von der Ionosphäre reflektiert werden.
de.wikipedia.org
Der Empfang von amplitudenmodulierten Kurzwellensendern ist mit jedem normalen Radio möglich, das einen Empfangsteil für ein Kurzwellen-Frequenzband besitzt.
de.wikipedia.org
Ab 1968 wurde ein Dispatcherplatz für Kurzwellen-Telegrafie eingerichtet, um den zugenommenen Fernverkehr effektiver koordinieren zu können.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский