Переводы „Madame“ в словаре русско » немецкий

мада́м

Madame ж.

мада́м Ивано́ва

Madame Iwanowa

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Der Titel des Films persifliert das Lied Ich küsse Ihre Hand, Madame.

de.wikipedia.org

Sie wurde von einer gewissen Madame Talent geleitet.

de.wikipedia.org

In dieser Zeit arbeitete er unter anderem an Madame macht Geschichten und Blondinen bevorzugt mit.

de.wikipedia.org

Drei- bis viermal im Jahr kommt eine Frau, schlicht Madame genannt, und nimmt die schönsten Arbeiten mit.

de.wikipedia.org

Einer der Kandidaten hat es auf Madame abgesehen.

de.wikipedia.org

Die Sehnsucht, die in der bloßen Andeutung liegen kann, hat eine (in der westlichen Welt weitgehend vergessene) kulturgeschichtliche Tradition (Ich küsse Ihre Hand, Madame).

de.wikipedia.org

Sie wird von der Madame fristlos entlassen, da sie dem Ruf dem Hauses schade, und muss abreisen, ohne zu wissen, wohin sie gehen soll.

de.wikipedia.org

Eine weitere Bezeichnung war Buttenmänner und Buttenweiber oder Madame Toilette.

de.wikipedia.org

Ich bin ja so erstaunt, Madame, und das hat keinen Grund.

de.wikipedia.org

Sofort ist das alte Vorurteil von den plündernden Deutschen wieder da, und Madame verweigert die Unterschrift.

de.wikipedia.org