Переводы „Montagearbeiten“ в словаре русско » немецкий

(Перейти к немецко » русский)

монта́жные рабо́ты

Montagearbeiten мн.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Kettenzüge kommen sowohl als Hebezeuge an Krananlagen oder Schienensystemen im Bereich der flurfreien Fördertechnik, sowie als Hilfsmittel bei Montagearbeiten zum Einsatz.

de.wikipedia.org

Bei Kfz-Reparaturbetrieben beurteilen sie Schäden an Fahrzeugen, führen Instandhaltungs- und Montagearbeiten durch, so dass das Fahrzeug wieder verkehrs- und betriebssicher ist.

de.wikipedia.org

Dort, wo noch marginale Unterschiede auftreten, sind diese durch Montagearbeiten beziehungsweise von Mehrleistungen erklärbar.

de.wikipedia.org

Gleiches gilt für Montagearbeiten an unzugänglichen Stellen; mitunter werden Hubschrauber dort auch als Baukran eingesetzt.

de.wikipedia.org

Der Einsatz von Hubschraubern für Montagearbeiten in ansonsten schwer zugänglichen Gebieten, das schloss auch innerstädtische Bereiche ein, wurde im großen Maßstab praktiziert.

de.wikipedia.org

Sie wird meist bei der Metallbearbeitung an der Werkbank und bei Montagearbeiten verwendet, wenn der Einsatz von Sägemaschinen zu aufwendig oder nicht möglich ist.

de.wikipedia.org

Im folgenden Jahr waren die Bohrarbeiten auf dem Betriebsteil 4/5 beendet, es wurden nur noch Montagearbeiten durchgeführt.

de.wikipedia.org

Hier wurden Spulen gewickelt, geprüft und justiert, Montagearbeiten durchgeführt und Schalter und Telefonapparate hergestellt.

de.wikipedia.org

Bei Montagearbeiten kann so das zeitaufwändige und kostenintensive Anfertigen von Passstücken oder Distanzscheiben oder das Paaren von Passscheiben entfallen.

de.wikipedia.org

Auf dieser Messe wurden die neuesten Bau- und Straßenbaumaschinen und Mechanisierungsmittel für Bau- und Montagearbeiten präsentiert.

de.wikipedia.org