Переводы „Schützengraben“ в словаре русско » немецкий

око́п

Schützengraben м.

залега́ть в око́пе

sich in den Schützengraben legen

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Neben Betonbefestigungen waren Hunderte von Holz- und Erdunterkünften, betonierte Maschinengewehrstellungen, Schützengräben, Panzergräben und verstärkten Artilleriestellungen gebaut worden.

de.wikipedia.org

Man kann dort mit dem Auto die Gräber und Gedenksteine der Gefallenen, sowie Schützengräben und andere Denkmäler betrachten.

de.wikipedia.org

Die osmanischen Truppen hatten eine gute Tarnung und eine lange Linie von Schützengräben vor dem Fluss errichtet.

de.wikipedia.org

In den Schützengräben trafen Männer unterschiedlichster regionaler und sozialer Herkunft aufeinander.

de.wikipedia.org

Für die Aussenverteidigung durch die Infanterie gab es vier mobile 5,3-cm-Schnellfeuerkanonen, Beobachtungsposten, unterirdische Telefonleitungen und an allen Fronten Schützengräben und -nester sowie Unterstände.

de.wikipedia.org

Am Südufer konnten ein Stacheldrahtverhau und einige Schützengräben überwunden sowie rund einen Kilometer landeinwärts vorgedrungen werden.

de.wikipedia.org

Außerdem hob er die Schützengräben über drei Wochen hinweg selbst aus.

de.wikipedia.org

Das Hochalpl als Angelpunkt war kreuz und quer von Schützengräben überzogen, die bis heute sichtbar sind.

de.wikipedia.org

Angesichts der Schützengräben und Befestigungen gab es auf beiden Seiten zwei Handlungsoptionen.

de.wikipedia.org

An der deutschen Westfront entstand nun ein ausgedehntes System aus Schützengräben (Grabenkrieg).

de.wikipedia.org