Переводы „Zwischenregierung“ в словаре немецко » русский

Zwischenbemerkung <-, -en> СУЩ. ж.

Zwischenbemerkung

ре́плика ж.

eine Zwischenbemerkung machen

сде́лать замеча́ние

Zwischenlandung <-, -en> СУЩ. ж.

Zwischenlandung

промежу́точная поса́дка ж.

zwischendrin [ˈ--ˈ-] НАРЕЧ.

zwischendrin

ме́жду ни́ми

zwischendrin (beiläufig)

ме́жду де́лом

Zwischenlager <-s, -> СУЩ. ср.

Zwischenlager

промежу́точный склад м.

Bundesregierung СУЩ. ж. АДМИН.

Bundesregierung

федера́льное прави́тельство ср.

Landesregierung <-, -en> СУЩ. ж. (in der Bundesrepublik und Österreich)

Landesregierung

прави́тельство ср. земли́ (прови́нции)

Militärregierung <-, -en> СУЩ. ж.

Militärregierung

вое́нное прави́тельство ср.

Militärregierung (Okkupation)

вое́нная оккупа́ция ж.

dazwischen|reden ГЛ. неперех.

dazwischenreden

перебива́ть

dazwischenreden

переби́ть св.

Zwischenraum <-(e)s, -räume> СУЩ. м.

1. Zwischenraum (Lücke, zeitlicher Abstand):

Zwischenraum

промежу́ток м.

2. Zwischenraum (zeitlicher Abstand auch):

Zwischenraum

интерва́л м.

Zwischenzeit <-, -en> СУЩ. ж.

Zwischenzeit

промежу́ток м.

Zwischenzeit СПОРТ

промежу́точное вре́мя ср.

in der Zwischenzeit (inzwischen)

в э́то вре́мя

zwischendurch [ˈʦvɪʃənˈdʊrç] НАРЕЧ.

1. zwischendurch (hin und wieder mal):

zwischendurch

вре́мя от вре́мени

2. zwischendurch (in der Zwischenzeit):

zwischendurch

тем вре́менем

Zwischenfrage СУЩ. ж.

jdm eine Zwischenfrage stellen

зада́ть кому́-ли́бо вопро́с

Zwischenglied <-(e)s, -er> СУЩ. ср.

Zwischenglied

промежу́точное звено́ ср.

Zwischenbericht <-(e)s, -e> СУЩ. м.

Zwischenbericht

промежу́точный отчёт м.

Zwischenbilanz <-, -en> СУЩ. ж.

Zwischenbilanz

промежу́точный бала́нс м.

Bezirksregierung <-, -en> СУЩ. ж.

Bezirksregierung

администра́ция ж. о́круга

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Nach Ausarbeitung einer neuen Verfassung mit Sondervollmachten für den Präsidenten und der Zwischenregierung einer Junta in den Jahren 1972 bis 1974 ließ er sich wieder zum Präsidenten wählen.

de.wikipedia.org

Der Primas konnte durch die Mehrheit im Senat eine Zwischenregierung verkünden.

de.wikipedia.org