Переводы „abdominal“ в словаре немецко » русский

(Перейти к русско » немецкий)

nominal [nomiˈna:l] ПРИЛ.

nominal

номина́льный

Terminal <-s, -s> [ˈtœ:minəl] СУЩ. ср.

1. Terminal (am Flughafen):

Terminal

аэровокза́л м.

2. Terminal ОБРАБ. ДАНН.:

Terminal

термина́л м.

3. Terminal (Umschlagplatz für Frachtgut):

Terminal

перева́лочный пункт м.

dominant [domiˈnant] ПРИЛ.

dominant

домини́рующий

dominant

преоблада́ющий

Kardinal <-s, Kardinäle> [kardiˈna:l] СУЩ. м.

Kardinal

кардина́л м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Sehr häufig traten abdominaler Schmerz, Übelkeit, Durchfall und Flatulenz (Blähungen) auf.

de.wikipedia.org

Die Weibchen lassen sich anhand der Form des Hypopygiums auf der abdominalen Unterseite von verwandten Arten unterscheiden.

de.wikipedia.org

Ein medianer Grat ist auf dem zweiten bis sechsten abdominalen Segment vorhanden.

de.wikipedia.org

Die Kiemen setzen innerhalb der abdominalen Rückenschilde (Tergite) an, die deutlich von den Bauchschilden (Sternite) abgegrenzt sind.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus die Unfallchirurgische Versorgung von Schädel-, Thorax-, Abdominal- und Beckenverletzungen nach Maßgabe auch interdisziplinär unter Beiziehung der entsprechenden Konsiliarfächer, insbesondere bei polytraumatisierten Patienten.

de.wikipedia.org

Das dritte abdominale Segment ist nicht nach oben und hinten vorgezogen.

de.wikipedia.org

1,3–1,5 µg/kg (104–135 µg) führen zu Schwindel, Zittern, Benommenheit, starker Übelkeit, Erbrechen und abdominalen Krämpfen.

de.wikipedia.org

Im Rahmen von abdominalen Infektionen wurden sie in der Bauchhöhle, sowie bei Leberabszessen gefunden.

de.wikipedia.org

Männchen sind ähnlich gefärbt wie Königinnen und Arbeiterinnen (die schwer unterscheidbar sind), weiteres Merkmal ist: Der Hinterrand des siebten abdominalen Sternits ist tief halbkreisförmig ausgeschnitten.

de.wikipedia.org

Da keine abdominale Komponente vorhanden ist, ist ein chirurgischer Eingriff in den retroperitonealen Raum nicht erforderlich.

de.wikipedia.org